← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ukradkiem | Babel Free

Przysłówek CEFR C2 Specialized

uˈkrat.kjɛm

Definicje

tak, żeby nie zwrócić niczyjej uwagi

Odpowiedniki

Azərbaycanca gizlin xəlvəti

Български скришом

Bosanski kradi len lom

Català d'estranquis furtivament

Čeština kradí kradmo kradmo plíživě po očku poočku potají skrytě

Deutsch heimlich hinterfotzig stiekum verstohlen

English Furtively furtively on the sly Stealthily stealthily

Esperanto ŝtele

Español a furto a furto (disused) a hurtadillas a hurto a solapo caleta de solapa furtivamente sigilosamente solapadamente

Suomi salavihkaa vaivihkaa vaivihkaisesti

Français en cachette en douce furtivement sous main subrepticement

Galego ás agachadas

हिन्दी चुपके चोरी-चोरी चोरी-छिपे

Hrvatski kradi len lom

Հայերեն թաքուն ծածուկ

Italiano di nascosto furtivamente nascostamente

日本語こそこそこっそりひそかに嚭

한국어 가만가만 가만히 살그머니 슬그머니 슬쩍

Latina clam clanculum furtim fūrtim furto

Македонски крадешкум кришум

Nederlands sluiks stilletjes tersluiks

Polski bez świadków chyłkiem cichaczem cichaczem cichcem potajemnie skrycie skrycie tajemnie ukradkiem ukradkowo z ukosa

Português furtivamente secretamente sorrateiramente

Русский втайне втихушку исподтишка скрытно тайком тайно украдкой

Српски kradi len lom

ไทย ลอบ ลักลอบ

Türkçe çaktırmadan

Українська крадькома потихеньку тишком

Tiếng Việt lén lỏm

Przykłady

“Uczniowie ukradkiem spoglądali na zegarki.”

“Jego stukanie ukradkiem w telefon pod torbą było przezabawne.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

ukradkowo ulegle ulewnie ulgowo ulotnie ułomnie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free