Définition de ceinture | Babel Free

Définitions

1. Avenue ou route qui entoure une population.
2. Dispositif qui entoure.
   generically
3. Bande longue et plate de matériel souple.
4. Construction, plantation, aménagement qui clôture un espace.
5. bande coulissante, destinée à maintenir une personne sur le siège d'un véhicule, en cas de choc, d'accident.
6. En spécial, celles qui unies à un objet ou animal ils s'emploient pour le tenir ou le conduire.
7. Petite moulure de profil carré au haut et au bas du fût d’une colonne auquel elle se joint par un congé.
8. au Québec, longue ceinture de laine à franges, décorée de motifs en forme de flèches, qui se porte à l'occasion de fêtes populaires, notamment de fêtes folkloriques.
9. Bande qui transmet l'énergie d'un moteur à une pièce mobile.
10. Poutraison en bois ou en béton posée sur les murs d’un bâtiment et servant d’assise à la charpente.
11. espaces verts aménagés autour d'une agglomération.
12. Partie horizontale d’un meuble séparant le piétement du reste du meuble.
13. Fam. ne pas manger à sa faim ; renoncer à qqch.
14. Ruban de soie, de fil ou de cordon, bande de cuir, ou autre chose semblable, dont on se ceint la taille.
15. 1° Ce dont on se ceint le milieu du corps. Il se mit une ceinture. Porter une épée à la ceinture. Détachant son poignard de sa ceinture. Ceinture de commandement, ceinture d'uniforme portée par les généraux. Dénouer la ceinture de sa robe. Ceinture de Vénus, ceinture dite ceste que la mythologie attribuait à la déesse Vénus et qui avait la vertu de charmer les cœurs. On dirait que, pour plaire instruit par la nature, Homère ait à Vénus dérobé sa ceinture [BOILEAU, Art p. III]
16. Sorte de ruban de tissu coloré qui indique le niveau ou le grade du combattant.
17. 2° La partie de certains vêtements qui entoure et serre la taille. Un pantalon, une jupe trop large de ceinture. Il lui fallut élargir sa ceinture [LA FONT., Lun.]
18. Ceinture hypertrophiée qui est décernée au détenteur du titre de chaque catégorie, tout particulièrement en boxe et en lutte.
19. 3° Le milieu du corps. Nu jusqu'à la ceinture. Ayant de l'eau jusqu'à la ceinture. Il vit arriver le petit Ragotin, botté jusqu'à la ceinture [SCARR., Rom. com. 2e part. ch. VII]
20. Corde tressée ceignant la taille des moines cordeliers.
21. 4° En général, ce qui entoure. Une ceinture de murailles, de haies. La ceinture du chœur d'une église. J'avais imaginé que la ceinture des Alpes et du mont Jura serait une barrière contre les vents [VOLT., Albergati, 27 octobre 1762]
22. Dispositif qui entoure une partie du torse. → voir se serrer la ceinture et ceinture orthopédique
    broadly
23. 5° Ceinture funèbre ou ceinture de deuil ou litre, bande noire que les patrons des églises ou les seigneurs hauts justiciers avaient droit de faire peindre dans les églises et dehors, chargée de leurs armes, pour honorer les morts de leur famille ; aujourd'hui bande noire et ornée des armoiries du défunt qu'on tend autour de l'église. Terme d'architecture. Ceinture de colonne, petite moulure carrée au haut et au bas du fût, auquel elle se joint par un congé. Terme de boulanger. Ceinture de fo...
24. Longue bourse en cuir qui se ceignait autour des reins et dont se servaient les voyageurs, les marchands.
    dated, metonymically
25. 6° Ceinture de Vénus, ligne de la main, qui forme un arc de cercle depuis le second doigt jusqu'à l'auriculaire, et que l'on consulte dans la chiromancie. PROVERBEBonne renommée vaut mieux que ceinture dorée, c'est-à-dire il vaut mieux avoir une bonne renommée qu'un certificat de vertu. L'origine de ce proverbe n'est pas très assurée. On dit que Blanche de Castille, femme de Louis VIII, ayant reçu à la messe le baiser de paix, le rendit à une fille de mauvaise vie qui portait une ceinture dor...
26. Partie d’un vêtement qui serre la taille.
27. Endroit du corps où l’on situe la taille.
28. Dispositif de maintien ou de sécurité d’une personne. → voir ceinture de sécurité et ceinture de chasteté

Équivalents

Exemples

“Une ceinture explosive de misère et de colère va se constituer autour de Beyrouth. Chiites et Palestiniens seront voisins ou même mêlés, dans ces banlieues populeuses de la Quarantaine, Nabaa, Chiah, Borj Brajneh, véritables bouillons de culture révolutionnaire où les organisations de gauche recruteront sans peine la piétaille des futurs combats.”

“mais dans les zones de faible densité humaine, la zone dite de parc « limité » est maintenant entourée d’une ceinture”

“La ville avait la réputation d’être imprenable ; son château s’élevait à l’est et la ceinture de murailles qui entourait la cité venait s’y attacher; […]”

“Le pourtour est marqué par une ceinture de Phalaris arundinacea et de diverses Joncacées, dans laquelle apparaissent quelques plants d’Alnus glutinosa et de Salix aurita.”

“Entourée d’une ceinture en béton électrifiée, surveillée par des patrouilles armées et filmée à longueur de journée par des drones […]”

“On donne aussi le nom de ceinture de colonne, dit M. Quatremère de Quincy, à certains rangs de feuilles de refend en métal, posées sur un astragale en manière de couronne […]”

“Dans le premier cas, plancher et ceinture sont armés ensemble et les ceintures vont s’articuler sur les poteaux porteurs ou sur les raidisseurs.”

“Le gars aux biques portait, sous une limousine de roulier, un bourgeron bleu serré à la taille par une ceinture rouge qui maintenait un pantalon de velours à l'instar des charbonniers auvergnats, […].”

“[…] ; un couteau pourvu de nombreuses lames et probablement de peu d’utilité, une boussole, un sifflet, etc… pendaient à sa ceinture ; […].”

“Il portait pour tout vêtement une ceinture aux pans flottants, qu'il veillait à ne pas accrocher aux ronces.”

“Toutes les clés de la maison, des armoires et des coffres, cliquetaient autour de sa taille en un trousseau noué à sa ceinture.”

“On peut changer de ceinture en passant un kata : c’est une démonstration devant un professeur ou un jury.”

“Des talents rares Et des boxeurs, il en a dirigé des très bons. Stéphane Ouellet, Éric Lucas, Lucian Bute, Jean Pascal... des talents rares, qui en ont mis plein la vue aux amateurs de boxe et qui ont raflé des ceintures au passage.”

“[…] & sur la robe une grosse ceinture de corde où il y a des nœuds, & à cause de cette ceinture, on appelle ce Religieux Cordelier.”

“En assurant le maintien de vos organes, cette ceinture musculaire préserve votre plancher pelvien (périnée) et le protège pendant vos activités sportives.”

“Aussi « discingere » qui au propre signifie ôter la ceinture, signifie-t-il aussi quelquefois au figuré « dépouiller, détrousser »”

“Cinq volants pareils, découpés et à téte, garnissent le bord inférieur ; ils se continuent sur le lé de devant jusqu’à la ceinture.”

“Ils sont nus depuis la tête jusqu’à la ceinture , même les Princes.”

“Le chauffeur et le secrétaire portent une ceinture de sauvetage […]”

“La ceinture en voiture est considérée par les Nations unies (ONU) comme l'un(e) des outils les plus efficaces en termes de prévention.”

Niveau CECR