HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de lanza | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B2 Frequent
ˈlanθa

Definiciones

  1. En un carro, vara unida al eje delantero. Sirve para dirigir el vehículo.
  2. Tubo, generalmente de metal, que se instala en un extremo de las mangueras o bombas para facilitar la dirección del chorro de agua.
  3. Persona que combate usando una lanza1.
  4. Persona que se dedica a robar a los transeúntes por sorpresa o a hurtos callejeros, y que generalmente escapa corriendo.
  5. Ladrón que se especializa en birlar objetos sin violencia, ayudándose con un alambre, pinza o hilo con anzuelo para apoderarse de su botín a cierta distancia.

Equivalentes

Български копие
Bosanski guja nabijač
Català llança llança
Čeština kopí oštěp
Dansk spyd
English glaive spear spear spear
Español guja
Eesti oda
فارسی نیزه
Galego bisarma cardeña
עברית כידון
Hrvatski guja nabijač
Bahasa Indonesia tombak
日本語 グレイプ 眉尖刀 薙刀 長刀
한국어 글레이브
Te Reo Māori pūrou
Bahasa Melayu lembing
Nederlands lans speer
Português bisarma gládio lança lança
Slovenščina kopje
Српски guja nabijač
Svenska glav spjut
Українська спис
Tiếng Việt ngọn giáo
中文
ZH-TW

Ejemplos

“Cuando la vida te lanza un limón, ¡haz limonada!”

When life throws you a lemon, make lemonade!

“La fuente lanza agua caliente a una altura de 50 metros.”

The fountain sends hot water to a height of 170 feet.

“Lanza el dado.”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira lanza usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free