← Volver a la búsqueda

Significado de robar | Babel Free

Sustantivo CEFR B1 Frequent

roˈbaɾ

Definiciones

Quitar o tomar para sí lo ajeno usando la fuerza.
Por extensión, tomar para sí lo ajeno por medio del engaño o la astucia.
Raptar.
Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.
Quitarle algo a una cosa.

Equivalentes

العربية سرق نَهْب بِالْإِعْتِدَاء

Български крада

Bosanski oroz rob štela

Dansk stjæle

Deutsch Einbrechen Entwenden mitgehen lassen Rauben stehlen

Ελληνικά διαρρηγνύω κλέβω

English Boost Burgle Heist Jack Purloin Reave Rob Snitch steal Swipe Thieve

Esperanto ŝteli

Español hurtar

Suomi anastaa kähveltää varastaa

Français cambrioler dépouiller voler

Gaeilge creach

Galego roubar

Hrvatski oroz rob štela

Magyar ellop lop oroz

Íslenska ræna stela taka

Italiano rubare

한국어 빼앗다 훔치다

Te Reo Māori whānako

Nederlands beroven bestelen buitmaken ontvreemden ontwenden roven stelen

Polski grabić kraść ograbić plądrować splądrować ukraść

Português roubar

Русский воровать грабить красть опустошать присваивать разорять расхищать сворова́ть укра́сть

Српски oroz rob štela

Svenska beslagta rova snatta stjäla

ไทย ปล้น ยกเค้า

Türkçe aşırmak çalmak yürütmek

Українська відбира́ти грабувати плюндрува́ти позбавля́ти спустошувати

中文偷

Ejemplos

“Es posible que el gato tenga razones para robar. (tener)”

“Es posible que el gato ... razones para robar. (tener)”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

robar a ciegas robar escena robaron robasetas robautos robellón

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free