Torna alla ricerca

rubare

Sostantivo CEFR B1 Frequent

Definizioni

Togliere o prendere per sé quell'esterno usando la forza.
Per estensione, prendere per sé quell'esterno tramite l'inganno o l'astuzia.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rubare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

EnglishJack Purloin RobSneak Snitch steal Thieve

Españolhurtar robar

Françaisdépouiller dérober voler

altre 22 lingue

العربيةسرق

Българскикрада

Bosanskioroz rob štela

Češtinaodcizit

Danskstjæle

Deutschentwenden mitgehen lassen stehlen

Ελληνικάκλέβω

Esperantoŝteli

Suomianastaa kähveltää varastaa

Hrvatskioroz rob štela

Magyarellop lop oroz

Íslenskaræna stela taka

한국어빼앗다

Kurdîrobar

Te Reo Māoriwhānako

Nederlandsontvreemden ontwenden stelen

Polskikraść ukraść

Portuguêsassaltar roubar

Русскийворовать вытащить крастьпохищать присваивать сворова́ть скоммуниздить укра́сть

Српскиoroz rob štela

Svenskabeslagta snatta stjäla

Türkçeaşırmak çalmak yürütmek

Esempi

“dopo aver rubato tentò di scappare ⟳ ansimando freneticamente”

“vuole rubare ⟳ il posto di lavoro a quella persona”

“aveva rubato lo scritto abbandonato, è vero... però ne costituì dei testi”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

rubare la scena rubato rubbiolo rubefazioni Ruben ruberia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free