Powrót do wyszukiwania

wyrzucić

Czasownik CEFR B1 Frequent

vɘˈʐu.t͡ɕit͡ɕ

Definicje

pozbyć się czegoś
spowodować, że ktoś wbrew swojej woli opuszcza dane miejsce lub instytucję
gwałtownie nadać czemuś ruch do zewnątrz

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of wyrzucić.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

34 more languages

العربيةاطرح رمى طرحقاء قذف قَذَفَ نَفْسَهُ لفظ

Bosanskiizbaciti izbacivati izbijatiizbiti kasta najuriti rabac избацивати избацити избијати избити најурити

Češtinamrsknout odhodit odkládatpropouštět propustit švihnout vyhodit

Cymraegclirio allan gyrru allan

Danskkaste smide smide ud

Ελληνικάαποπέμπω απορρίπτω αποτάσσωβγάζω εκτοξεύω πετιέμαι τσοκ

Esperantoelĵeti

Suomiheittää pois heittää ulos hylätäirtisanoa lempata löylyttää poistua rökittää säkittää ulostaa vipata

Galegodesbotar mangar refugartirar

हिन्दीफेंकना लतियाना

Hrvatskiizbaciti izbacivati izbijatiizbiti kasta najuriti rabac избацивати избацити избијати избити најурити

Bahasa Indonesiamelepaskan

Italianobuttare buttare via rigettarescaraventare scaricare scartare trash

日本語イジェクトする丟囊埖投投げ出す拂振る捨捨てる排摽擿棄橐芥

한국어摽 폐기하다

Kurdîtirar

Latinaeiaculor eiecto excutioiacto

Latviešusviest

Te Reo Māoriakiri

Македонскиисфрла исфрли

Nederlandsboorhouder ejecteren eruit gooienklauwplaat liefkozen liefkozing oplazeren uitduwen uitmesten uitwerpen

Polskikatapultować korzystać łupićplądrować pryskać rąbać rąbnąć śmieciowy splądrować wylać wylewać wynocha wyrzucać wysadzać wysadzić wywalać wywalić zacisk złupić

Portuguêsejetar rejeitar trash

Ikinyarwandatera

Српскиizbaciti izbacivati izbijatiizbiti kasta najuriti rabac избацивати избацити избијати избити најурити

Svenskaavhysa kasta kasta utskjuta skrota slänga ut utmönstra utrangera utvisa

ไทยขับ ทอด สละอัปเปหิ เจริญ

Türkçekovmak

Українськавикидати викинути виплеснутивідкидати відкинути

Tiếng Việtloại bỏ phùn phụtthải thải trừ vứt bỏ xịt 包

中文倒

繁體中文倒

Przykłady

“Wyrzuć to, nie będzie już potrzebne.”

“Pawełek został wyrzucony z klasy z powodu swojej bezczelnej postawy.”

“W momencie katastrofy siła odśrodkowa wyrzuciła z kabiny pasażerkę i część bagaży”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

wyrzucić na bruk wyrzucić pieniądze w błoto wyrzucić w błoto wyrzygać wyrzygiwać wyrzynać

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free