← Zpět na vyhledávání

Význam švihnout | Babel Free

Sloveso CEFR B2

[ˈʃvɪɦnou̯t]

Definice

(švihnout + akuzativ + instrumentál) prudce udeřit (lehkým předmětem)
(švihnout + instrumentál), (švihnout + akuzativ) prudce odhodit
(švihnout + sebou) (švihnout + se) prudce upadnout
colloquially
(švihnout + sebou) pospíšit si
colloquially, expressively
(švihnout + akuzativ) ukrást
colloquially, expressively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of švihnout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية ألقى قذف نابذ

Bosanski privezati rabac кидати привезати

Čeština cvrnkat cvrnknout házet mrskat mrsknout vybičovat

Deutsch Bohrfutter festzurren hinauswerfen Hirnbatzl krauen peitschen pfeffern rödeln schlenzen schleudern schmeißen schnalzen schnieke schnippen schnipsen Spannfutter

Ελληνικά εκτοξεύω πούστης τσοκ χλατσί

English chuck flick fling swish to lash whip

Español fustigar

Suomi havista havisuttaa lennähtää lingota moittia näpäyttää nepata paiskata sinkauttaa vipata viskaista vitsoa viuhua

Français basse côte bruire caresse caresser chiquenaude Chuck croquignole ficelle mandrin pichenette souiche tir à la ficelle

Galego mangar trincar

עברית צלף

हिन्दी उछालना

Hrvatski privezati rabac кидати привезати

Bahasa Indonesia mengetik sabet

Italiano fruscii fruscio fruscio fuetto scaricare

日本語ひっくり返す放り投げる鞭打つ

한국어 튕기다

Latina deverbero verbero

Latviešu sviest žvīkstēt

Te Reo Māori pere

Nederlands boorhouder klauwplaat liefkozen liefkozing ritselen ritseling

Polski biczować chlasnąć chlastać ciepać ciota ćwiczyć fik frygać frygnąć majtać majtnąć miotać miotnąć osiec osiekać otrzepać otrzepywać pierdyknąć posiekać praskać prasnąć prztyczek pstrykać pstryknąć pyrgać pyrgnąć rąbać rąbnąć rozwalać rozwalić siekać siepać siepnąć siupnąć smagać smagnąć strzepać strzepnąć strzepywać świsnąć świstać świszczeć ubiczować wyrzucić zacisk zarzucać zarzucić zaświstać

Português piparote sibilar

Русский патро́н сурок фильм цокать чурбак щёлкать

Српски privezati rabac кидати привезати

Svenska snärta svischa

ไทย ดีด ทวน สลัด สะบัด เฆี่ยน

Українська дерти жбурляти жбурнути кидати кріпити парити розмахувати сікти чесати

Tiếng Việt gieo phẩy 拜

中文娘娘腔

Příklady

“Kočí švihl do koní.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

švihnouti svíjet švindlovat svine sviňte svírá

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free