HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von schlenzen | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈʃlɛnt͡sn̩]

Definitionen

  1. (einen Ball) mit Effet, geringer Ausholbewegung und deshalb wenig Druck hoch schießen
  2. (einen Ball / Puck) am Schläger geführt in einer Drehbewegung des Körpers um die Längsachse so beschleunigen, dass der Ball / Puck hoch fliegt

Äquivalente

English curl flick

Beispiele

“Er schlenzte den Ball ins Tor.”
“„Er nahm ein Zuspiel in den Lauf halb-links an der Strafraumlinie mit der rechten Hacke an, drehte sich und schlenzte den Ball mit dem rechten Fuß in den von ihm aus betrachtet rechten oberen Winkel des Tores.“”
“Kurz hinter der Mittellinie zog er [der Schalker Spieler Daniel Caligiuri] an und ließ zwei Mainzer Gegenspieler stehen. Dann schlenzte er von der Strafraumgrenze den Ball gefühlvoll ins linke Toreck - FSV-Torwart Florian Müller hatte keine Chance.”
“[…] in der Halle, da sind die Ludwigsburger Spitze: Sie schrubben, schlagen und schlenzen den Ball in der höchsten Spielklasse, der Ersten Bundesliga.”
“Der Ball muss [bei einer "kurzen Ecke"] außerhalb des Kreises gestoppt werden, bevor er auf das Tor geschossen oder geschlenzt werden darf.”
“[…] dann aber verloren die Roosters die Scheibe aus den Augen. Die war Joslin erneut vor die Füße gefallen, der den Puck unhaltbar für Dahm unter die Latte schlenzte (31.).”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie schlenzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free