Bedeutung von Scheibe | Babel Free
ˈʃaɪ̯bəDefinitionen
- rundes, flaches Etwas
- Verglasung eines Fensters
- abgeschnittenes flaches Stück (insbesondere von Lebensmitteln wie Brot, Wurst oder Käse)
- Schallplatte, CD, DVD oder Ähnliches
- Fläche, auf die beim Sport- und Übungsschießen gezielt wird
- Gewicht beim Gewichtheben und dem Kraftdreikampf
Äquivalente
Беларуская
шкло
Bosanski
album
feta
kolut
kruh
lisca
okno
pak
pak
plate
plate
pozder
puč
puk
rude
rude
šajba
slab
колут
круг
окно
пак
шајба
Deutsch
Brettschindel
bündeln
Eishockeyscheibe
Fensterscheibe
Glasscheibe
Hausgeist
Laufrolle
Pfropf
Pfropfen
Platte
Puck
Rolle
Schabe
Schindel
Schiwa
Schnitte
Seilscheibe
Speckscheibe
Speckschnitte
Speckstreifen
Stopfen
Streifen
Umlenkrolle
English
a surname
Album
Disc
disk
disk
hockey puck
Pane
plate
Puck
Rasher
record
Sheave
Shive
shoot
Slab
slab
slab
slice
slice
slice
song
square
target
target
target
Washer
windowpane
Español
agramiza
blanco
blanco
cañamiza
cristal
diana
disco
disco
disco de goma
feta
hoja vítrea
loncha
lonja
losa
magra
pastilla de hockey
rodaja
roldana
vidrio
vidrio
vidrio de ventana
Suomi
ikkunaruutu
jääkiekko
kiekko
lätkä
levy
päistär
pekoniviipale
pyörö
ruutu
viipale
ympyräkiekko
ympyrälevy
Français
brame
carreau
chape
chènevotte
cible
cible
dalle
disque
disque
dosse
palet
pane
pané
Plaque
puck
réa
rondelle
slab
tranché
tranché
tranche
tranche de bacon
vitre
vitre
vitré
Gàidhlig
leòsan
Galego
isco
עברית
שמשה
हिन्दी
मंडल
Hrvatski
album
feta
kolut
kruh
lisca
okno
pak
pak
plate
plate
pozder
puč
puk
rude
rude
šajba
slab
колут
круг
окно
пак
шајба
Bahasa Indonesia
cakra
Íslenska
pökkur
Italiano
accovonare
bramma
canapule
cristallo
disco
disco di gomma
lastra
lisca
pane
piastra
piattello
puleggia
vetrata
ქართული
შაიბა
Македонски
пак
Polski
arkuszowy
dysk
dyskowy
frisbee
koło
krążek
kromka
paździerze
plaster
plasterek
płyta
Puck
puk
szyba
szyba
tafla
tarcza
Русский
горбыль
диск
доска
колодка
костра
круг
ломтик
ло́мтик беко́на
мишень
око́нное стекло́
пак
панель
ролик
слэ́б
сляб
стекло
тарельчатый
хокке́йная ша́йба
шайба
шкив
щит
Slovenčina
puk
Slovenščina
pazder
Shqip
fetë
Српски
album
feta
kolut
kruh
lisca
okno
pak
pak
plate
plate
pozder
puč
puk
rude
rude
šajba
slab
колут
круг
окно
пак
шајба
ไทย
กระจก
Beispiele
“An Baumscheiben kann man das Alter des Baumes ablesen.”
“Die Parkscheibe muss gut sichtbar ins Auto gelegt werden.”
“Kinder haben die Scheibe eingetreten.”
“„Einer von Machowskis Leibwächtern hatte gegen die Scheibe geklopft.“”
“„Sie war auf Zehenspitzen zu den Fenstern gegangen, deren Scheiben sie schloß und deren dichte Vorhänge sie zuzog.“”
“„Regentropfen rinnen die Scheibe hinunter, als würden die Noten der Partitur von gestern abend sich in Wasser auflösen.“”
“Möchtest du eine Scheibe Wurst?”
“„Die rosigen Scheiben der Gänseleber lagen mit den schwarzen Trüffeln in einem Kranz von zitterndem Aspik.“”
“„Am frühen Morgen ging Roth zur Mensa, wo er immer das Gleiche frühstückte – zwei Scheiben Toast, dick mit Marmelade bestrichen und mit je drei Streifen Speck belegt –, und dann in die Bibliothek oder zum Vormittagsseminar.“”
“"Diese Scheibe ist ein Hit…" (Karl Dall)”
“Er traf auf der Scheibe genau die 12.”
“Beim Gewichtheben steckt der Scheibenstecker die Hantelscheibe auf die Hantel.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free