HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di lastra | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
ˈlastra

Definizioni

  1. corpo formato da un piano relativamente sottile, in cui lo spessore è sempre di molto inferiore ad altezza e larghezza, e di forma generalmente rettangolare
  2. termine regionale, diffuso soprattutto nel Sud Italia, per indicare il vetro
  3. corpo in vetro coperto di sostanze fotosensibili su cui, negli antichi apparecchi fotografici analogici, veniva impressa la luce entrante al momento dello scatto, per realizzare il negativo da cui poi sviluppare la fotografia vera e propria (caduto in disuso già da prima dello sviluppo della fotografia digitale con l'avvento delle pellicole sintetiche)
  4. termine popolare per radiografia: fotografia delle ossa e/o degli organi interni effettuate mediante una macchina a raggi x, a scopo diagnostico

Equivalenti

العربية بلاط بلاطة
Bosanski okno slab окно
Català llosa
Čeština fošna panel plat tabule
Cymraeg fflag llorlech
Ελληνικά πλάκα τζαμί
Español adoquín laja losa
Gaeilge leac
Gàidhlig leac leòsan
Hrvatski okno slab окно
Magyar járdalap
Հայերեն սալաքար փեղկ
Italiano bramma pane piastra tegola
日本語 ペイン 敷石
Latina lausa
Latviešu plāksne
Nederlands plak stapsteen
Polski arkuszowy płyta szyba tafla
Português chapa laje lastra lousa pane
Српски okno slab окно
ไทย กระจก

Esempi

“una lastra di metallo, di marmo, di vetro...”
“cambiare le lastre delle finestre”
“lastra al torace, ai polmoni, a una gamba”
“devo andare in ospedale a fare/a farmi fare una lastra”
“il medico dice che c'è qualcosa che non va nelle mie lastre, mi ha prescritto altri esami”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda lastra usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free