Значение диск | Babel Free

Определения

1. плоская круглая пластинка; предмет, имеющий вид плоского тонкого круга
2. пло́ский, кру́глый предме́т disque мужской род колёсный диск disque de roue
   мужской род
3. техн. деталь машины, устройства и т. п., имеющая такой вид
4. гимнасти́ческий снаря́д disque мета́ние ди́ска lancement du disque
5. спорт. легкоатлетический снаряд для метания в виде металлического круга, утолщённого в центре
6. носи́тель информа́ции disque audionumérique компа́кт-диск CD
7. воен.жарг. магазин ручного пулемёта, автомата, вмещающий патроны
8. переносное значение очерта́ние небе́сных свети́л disque мужской род диск луны́ le disque de la lune
   переносное значение
9. разг. грампластинка или компакт-диск
10. видимое с Земли очертание Солнца (обычно круглое), Луны или планет
11. комп., часто перен. устройство для хранения информации или специальным образом отформатированная на нём область хранения данных
12. анат. в сочетании: суставной диск — внутрисуставной хрящ (в некоторых суставах)

Эквиваленты

Примеры

“Действительно — в глубине кабинета, на верху старинных, красного дерева, часов с неподвижным диском маятника стояла между двух деревянных завитушек бронзовая вазочка со львиной мордой.”

“Он снял трубку и не спеша завертел диск телефона.”

“Над серединой дороги на ржавой проволоке, протянутой поперёк, висел круглый жестяной диск, покрытый облупившейся краской.”

“Диск бороны.”

“Сазонка выбирал плиту поувесистее, засучивал рукав и, приняв позу атлета, мечущего диск, измерял прищуренным глазом расстояние.”

“Обыкновенно сначала в ход пускались легкие диски, а потом, после короткого перерыва, начиналось бросание тяжелых гирь, иногда в полталанта весом.”

“Прямо из лесу, с заросшего кустарником пригорка, с лихорадочной поспешностью опорожняя диск за диском, били пулемёты.”

“Автомат с круглым чёрным диском затрясся от короткой очереди.”

“Когда игла звукоснимателя бежит по звуковой дорожке, пластинка накапливает статическое электричество и оттого притягивает пыль, как магнит — железные опилки. Поэтому диски протирают специальной бархоткой.”

“Явление нового диска старых песен 88-летнего советского классика — событие примечательное.”

“Уже спустилась ночь, лунный диск полузаволокло тучами, стало темно, неприютно.”

“Солнце взошло. Его огромный диск, весь пересеченный и разделенный чёрными ветвями кустов, красен, как кровь.”

“На пурпурном шёлке зари огромный золотой диск, рассеченный линией горизонта, погрузился в море.”

“Виртуальный диск”

“Всякий вирус, даже если он не причиняет вреда вашей информации, всё равно опасен: его массовое размножение перегружает каналы передачи данных и диски почтовых серверов, намертво блокируя для групп пользователей возможность работы в Интернете.”

Уровень CEFR