HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Назад к поиску

игла

Существительное CEFR C2 Specialized
[ɪˈɡɫa]

Определения

  1. крепкий заострённый стержень или шип из твёрдого материала
  2. инструмент для шитья, игла [1] с отверстием (ушком) для нитки
  3. длинное образование на теле у некоторых видов животных (ежей, дикобразов, морских ежей и др.), похожее на иглу [1]
  4. лист некоторых видов растений (сосен, елей, лиственниц и др.), похожий на иглу [1]
  5. мед. игла [1] с полым внутренним каналом, сменный наконечник для шприца
  6. перен.
  7. перен., книжн. высокий тонкий объект, возвышающийся над окружающим его ландшафтом

Эквиваленты

67 more languages
العربيةإبرة
Azərbaycan diliiynə
Беларускаяіголка
Българскиигла
বাংলাসইসুই
Bosanskiigla
Cymraegnodwydd
Dansknål
Esperantokudrilo
Euskaraorratz
فارسیسوزن
Vosa Vakavitieula
Gaeilgesnáthaid
Gàidhligsnàthad
Galegoagulla
Hausaallura
עבריתמחט
हिन्दीपिरोनासुई
Hrvatskiigla
Magyartű
Հայերենասեղ
Bahasa Indonesiajarum
Íslenskanál
ქართულიეკალინემსი
Қазақ тіліине
ភាសាខ្មែរម្ជុល
한국어篸바늘
Kurdîderzî
Кыргызчаийне
Latinaacus
ລາວເຂັມ
Lietuviųadata
Latviešuadata
Македонскиигла
Монголзүүтэвнэ
मराठीसुई
Bahasa Melayujarum
Maltilabra
Portuguêsagulha
Românăac
සිංහලසූචිය
Slovenčinaihla
Slovenščinaigla
Српскиигла
Svenskanål
Kiswahilisindano
Türkmençeiňňe
Tagalogkarayom
Setswanalomao
Українськаголка
اردوسوئی
Yorùbáabẹrẹ
中文针
繁體中文針

Примеры

“По лужам протянулись ледяные иглы, и стало в лесу неуютно, глухо и нелюдимо.”
“Крест обычно был гладким, но если случались художники, их заставляли иглой расписывать⟳ по кресту узоры на любимые темы: сердце, карта, крест, обнажённая женщина…”
“Сядет за шитьё, игла у ней ходит мерно, как часовая стрелка.”
“Она сидела в столовой и что-то шила, и, увидев моё лицо, послушно поднялась, воткнула иглу в шитьё и пошла за мной.”
“Другое дело — молодые колюшата: иглы у них ещё мягкие, как у новорождённого ёжика.”
“И ни одна игла не дрогнет на этих ветвях.”
“— Ну, кто из вас самый смелый? — сказала докторша, хищно высосав лекарство иглой и теперь держа эту иглу остриём кверху, чтобы лекарство не вылилось.”
“Сесть⟳ на иглу.”
“У него игры с иглой.”
“И я́сны спящие громады // Пустынных улиц, и светла // Адмиралтейская игла, // И, не пуская тьму ночную // На золотые небеса, // Одна заря сменить⟳ другую // Спешит, дав ночи полчаса.”
“За поворотом шоссе возникла в темноте подсвеченная прожектором белая каменная игла — обелиск в память павших десантников.”
“И в конце пути, уже в виду Таллина с его шпилями, куполами, ажурными арками мостов и иглой телецентра над милым каждому эстонцу ломаным контуром красных крыш даже почувствовал гордость от того, что всё же не выпил, что вёл себя как серьезный бизнесмен, который никогда не путает дело с удовольствием.”
“По стене тоннеля протянуты толстенные канаты. Некоторые, правда, болтаются. Это тросы, которые создавали дополнительную прочность башни. Всего их 139. Многие из них вышли из строя, что дало повод говорить⟳ о том, что останкинская «игла» потеряла устойчивость, зашаталась.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как игла используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free