← Назад к поиску

Значение явление | Babel Free

Существительное CEFR C2 Standard

[(j)ɪˈvlʲenʲɪje]

Определения

действие по значению гл. явиться
театр. часть акта, действия (в пьесе), в которой состав действующих лиц не меняется
филос. внешнее выражение сущности предметов, процессов; непосредственное отражение вещи в чувственном восприятии
всякое проявление чего-либо, каких-либо сил, процессов и т. п.
событие, факт
физ. эффект

Эквиваленты

Беларуская з'ява

Български видимост

Bosanski pora привид

Čeština dějiště pódium přízrak scéna zjevení

Deutsch Auftritt Bild Bildfläche erscheinen Erscheinung Schauplatz Szene

Ελληνικά σκηνή σκηνικός

English apparition appearance condition condition effect effect Epiphany phenomenon Scene scene scene

Esperanto apero

Español aparición fenómeno jugarreta pora

Suomi ilmaantuminen ilmestyminen ilmestys

Français apparition esclandre exclandre fait fait fait phénomène scène scène tableau théâtre

Gàidhlig sgàile taibhse tannasg

Hrvatski pora привид

Italiano apparizione piazzata piazzata piazzata quadro quadro quadro scena scenata scenate scene spettacolo spettacolo spettacolo

日本語圖齣

Latina spectrum

Македонски привиде́ние

Nederlands scène toneel verschijning

Polski arena fenomen miejsce obraz pojawienie się scena sceniczny zjawa zjawisko

Português aparecimento aparição cena

Română apariție fenomen ivire

Русский картина появление привиде́ние призрак сцена

Српски pojava pora prizor појава привид призор

Svenska framtoning spökbild uppträdande

Türkçe fenomen sahne

Українська Об'я́влення поява при́вид прима́ра Ява я́вище я́влення

Tiếng Việt phân cảnh

Примеры

“фонети́ческое явле́ние”

phonetic phenomenon (linguistics)

“явле́ние Христа́ наро́ду”

the appearance of Christ before the people

“побо́чное явле́ние”

side effect

“Явление гения — эпоха в жизни народа”

“Читает XII явление, значит, скоро конец первого действия.”

“Химические явления.”

“Метеорологические явления.”

“Явление резонанса.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

явлением явлений явлении явлению явления явлениям

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free