← Zpět na vyhledávání

Význam bubnovat | Babel Free

Sloveso CEFR B2

[ˈbubnovat]

Definice

sérií úderů ruky nebo paličky hrát na buben
vydávat zvuk sérií úderů na nějaký povrch
figuratively

Ekvivalenty

العربية طبل قرع

Български барабаня

Bosanski drum reči reci

Čeština buben pleskat řeči ťukat ťukat

Deutsch Buben donnern Geplapper Plappern Trippeln Trommel trommeln

Ελληνικά ταμπούρλο τυμπανίζω

English drum Drum patter

Español golpetear parlotear parloteo pisada rollo tambor

Suomi paukuttaa paukutus räpsähdellä ropsahdus rummuttaa tepsutus

Français boniment patter Rouleau tambour tambouriner

עברית תופף

Hrvatski drum reci reči

Magyar pörög a nyelve

Italiano bidone crepitare fusto picchiettio tamburo

日本語雯駴鼓

Latviešu bungot žargons

Nederlands getrippel roffelen trommel

Polski bęben bębenkowy bębnić bębnowy Dobosz perkusyjny roler tarabanić zabębnić

Português gíria jargão tambor

Русский барабан барабанить бочка говори́ть скорогово́ркой говорок диск постукивать скороговорка тарато́рить топот топота́ние трещать цилиндр

Српски drum reči reci

Svenska trumma

Türkçe davul

Українська бараба́нити барабанний стукати тараба́нити

Příklady

“Odsouzence přivedli v půl sedmé. Nadával a spílal, takže soudní prezident dal pokyn přítomným vojákům, aby bubnovali. Na šibenici Hoffmann vykřikl: „Zabte císaře! Smrt císaři!“”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

buč bučet bučívat buď buda bude

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free