Torna alla ricerca

crepitare

Verbo CEFR B2

krepiˈtare

Definizioni

produrre un rumore simile ad una serie di piccoli scoppiettii, detto in particolare del fuoco, della pioggia che batte contro una superficie, etc.
produrre un rumore simile a un fruscio strascicato

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of crepitare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

altre 32 lingue

العربيةحفيف قرقع

Българскибарабаня пращя пукам

Bosanskireci reči rutinašumiti шумити

Češtinabubnovat pleskat práskatřeči šustit ťukat

Danskbunde tylle

Deutschauf ex trinken Craquelé ExenGeplapper herunternudeln Knack knattern knistern knuspern kräftiger Zug Plappern prasseln Püffen Rascheln Rauschen Trippeln Tuckern

Ελληνικάαγκομαχώ τριζοβόλημα τριζοβολώ

Esperantokraketi

Galegoestalar estalo

हिन्दीकड़कड़ाना कड़कना चटकनामुरमुराना

Hrvatskireci reči rutinašumiti шумити

Magyarnesz pörög a nyelve recsegrecsegés suhog zizeg zörej

Հայերենսոսափ սոսափյուն

Íslenskasnark snarka

Italianocrepitio ingollare ingurgitarepicchiettio sbuffo scoppiettare scoppiettio sfrigolare sorsata sorso stridere tracannare trangugiare

日本語ぱちぱち雯

한국어바스락 부스럭

Kurdîgole

Latinacrepito

Latviešužargons

Nederlandsgeritsel getrippel knetterenknisperen kraken ritselen ruisen

Polskicaplować chrupot praskaćprasnąć sapać szeleścić szelest trzask trzaskać trzeszczeć zatrzeszczeć

Portuguêscrepitar estalar estalidoestalo farfalhar gíria gole jargão virar

Românăfoșni foșnire freamăt

Српскиreci reči rutinašumiti шумити

Svenskaknastra prassel rasselspråka

Tagalogkulos

Türkçeçatırdamak dikmek hışırdamakhışırtı kafaya dikmek

Українськабараба́нити бубоніти стукатитараба́нити тріща́ти шаруді́ння шарудіти шелесті́ти шкварчати

Tiếng Việtlào xào

Esempi

“il fuoco crepitava nel camino”

“potevamo sentire ⟳ la pioggia crepitare ⟳ contro il tetto della capanna”

“le foglie degli alberi crepitavano per la leggera brezza”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

crepitarono crepitasse crepitassero crepitassi crepitassimo crepitaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free