← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie trzaskać | Babel Free

Czasownik CEFR B2

ˈtʂas.kat͡ɕ

Definicje

uderzać mocno, wywołując trzask
uderzać się mocno
colloquial
wydawać charakterystyczny krótki odgłos podczas rozpadania, pękania
zadawać sobie wzajemnie ciosy
colloquial
robić coś w szybkim tempie i w dużej liczbie
colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of trzaskać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية صفع صفق قرقع نش

Bosanski klik šumiti zalupiti севати сијевати шумити

Čeština blesk bouchnout dupnout facka fotit klík klik práskat prasknout prskat prsknout rozbíjet rozbít rup třískat třísknout

Deutsch abknicken anklicken anklicken Blitz Eclair haspeln klacken klackern klappern klatschen Klick klicken Klicklaut Knallerbse knattern knistern knuspern niedermachen prasseln Schmatz schmatzen schmecken schnalzen schnappen Snap sprudeln verreißen zerknacken zerknicken zugreifen zuschlagen

Ελληνικά αστραπή αστραπιαία δαγκωνιά κλικ κλικάρω κρότημα σφαλιαρίζω τριζοβόλημα τριζοβολώ

English bang bang bang bang click click click crack Crackle crackle gush hit hit hit hit lightning slam slam smack smack smack Snap snap snap snap sputter

Español bofetada chirriar clic crepitar golpear relámpago

Suomi jytyyttää kolahtaa kupla läimähtää lätkäistä läväyttää lojahtaa mojauttaa naps paiskata paiskella paiskoa pärskiä räiskyä räiskyttää raksahtaa rasahtaa rasauttaa ratista säristä särkyä slammata sputteroida

Français claquement de doigts claquer Clic click cliquer cliquetis craquer crépitement crépiter déclic éclair Flash foudre frapper fulgurant gifle heurter péter pulvériser slam smack snap taper

Galego estalar

हिन्दी कड़कड़ाना कड़कना चटकना मुरमुराना

Hrvatski klik šumiti zalupiti севати сијевати шумити

Bahasa Indonesia banting bantingkan empas empaskan membantingkan mengempas-empaskan mengempaskan

Italiano baleno baleno clic cliccare crepitare Folgore fulmine istantanea istantanea lampo lampo nespola ondata pacca peschereccio peschereccio schiaffeggiare schiaffo schiaffo schioccavo scoppiettare scoppola sfrigolare slam spezzare spezzarsi stridere sventola sventola

日本語ぱちぱちらい電

Kurdî bang klîk rûp

Nederlands bliksem flits hemelvuur klappen klik klikken knisperen meppen plop sloep vingerknip vuurstraal

Polski bełkotać błyskawica błyskawiczny dokopać dokopywać klik klikać kliknięcie kropnąć łyskać mlask parskać parsknąć piorun plask praskać prasnąć pstryk rozrywać snapować trzask trzasnąć trzeszczeć warczeć zatrzask zatrzeszczeć

Português bofetada click clique estalo raio relâmpago

Русский карабин клик кликать кликс кнопка молния поцапаться привкус скороговорка сыпать трещать хватать хрустеть цокать шкварчать шлепок щёлк щёлкать

Српски klik šumiti zalupiti севати сијевати шумити

Svenska drämma knastra

ไทย เฉ่ง

Türkçe çatırdamak püskürmek şaklama saklamak Şimşek sövmek

Українська бухати клац тріща́ти шкварчати

Tiếng Việt đớp

中文閃電

ZH-TW 閃電

Przykłady

“Proszę, nie trzaskaj drzwiami.”

Please do not slam the door.

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

trząsłem trząsłeś trzasnąć trzaśnięty trze trzeba

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free