HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of warczeć | Babel Free

Verb CEFR B1
/ˈvar.t͡ʂɛt͡ɕ/

Definicje

  1. o stworzeniach wydawać gardłowe, niskie dźwięki ostrzegawcze jako forma gniewu, chęci ataku
  2. o urządzeniach wydawać niskie dźwięki przy pracy
  3. mówić opryskliwie
    colloquial

Odpowiedniki

English Growl Snarl

Przykłady

“Wie pani, że on z nimi nawet nie rozmawiał, tylko na nich „warczał".”

You know, he didn't even converse with them, but rather "snarled" at them.

“Pies szczekał zdenerwowany, warczał i szczerzył zęby.”
“Stojący człowiek trzymał ręce, wzniesione nad głową, i potrząsał grzechotką, wydającą głuche, warczące dźwięki.”
“Tak klnąc i sierdząc się na pannę, a czasem na siebie samych warcząc, dojechali do lasu.”

Poziom CEFR

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See warczeć used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course