Significato di ondata | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Standard

onˈdata

Definizioni

grande onda
afflusso, spesso repentino, di una grande quantità di fenomeni atmosferici avversi
figuratively
raduno repentino di tante persone
figuratively

Equivalenti

Čeština dmout fotit prasknout rozbíjet rozbít rup slap

Deutsch abknicken aufbauschen bauschen Gezeit Knallerbse Periode schnalzen schnappen Schwaden Snap Tide Trend wallen Zeit zerknacken zerknicken zugreifen

Ελληνικά δαγκωνιά παλίρροια φουσκονεριά

English Billow billow Rash rash rash rash Snap snap snap snap Surge surge tide Tide wave wave

Suomi kohoilla kupla lainehtia naps pöllähtää tuiskia tupruta tyrskiä tyrskyä vyöryä

Français claquement de doigts claquer Marée péter snap temps

Galego abalar

Italiano istantanea istantanea marea schioccavo spezzare spezzarsi

日本語汐波立つ涛潮

Kurdî rûp

Nederlands getij getijde tij vingerknip

Polski bałwan bałwanić kłębić pływ pstryk rozrywać snapować trzaskać tumanić warczeć zatrzask zbałwanić

Português estalo maré

Русский вал карабин кнопка отлив поцапаться прилив убылой хватать

Svenska bölja bolma

ไทย เบ่ง

Türkçe gelgit saklamak şişmek

Українська хвилюватися

Tiếng Việt đớp

中文潮汐

ZH-TW 潮汐

Esempi

“una violenta ondata di maltempo si è abbattuta sulle regioni del Nord con temporali e allagamenti”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

ondata anomala ondate ondazioni onde onde corte ondeggiamenti

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free