HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Αρχική › Λεξικό › Ελληνικά › χτυπάω
Επιστροφή στην αναζήτηση

χτυπάω

Ρήμα CEFR C1 Standard
xtiˈpa.o

Ορισμοί

  1. ασκώ κάποια δύναμη σε κάποιον ή κάτι, το(ν) βαρώ, το(ν) πλήττω
    transitive
  2. δέρνω
    transitive
  3. προκαλώ βλάβη, αρρώστια, δυστυχία
    transitive
  4. ανακατεύω
    transitive
  5. κρούω ή αγγίζω κάτι, προκαλώντας κάποιον ήχο
    transitive
  6. παίρνω ή καταναλώνω
    familiar, transitive
  7. πέφτω πάνω σε κάτι ή κάποιον και πλήττομαι, τραυματίζομαι (ή χαλάω, για άψυχο)
    intransitive
  8. χτυπιέμαι: οδύρομαι
    passive
  9. ηχώ (για ξυπνητήρι, συναγερμό)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of χτυπάω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

27 more languages

Παραδείγματα

“Για ποιον χτυπά η καμπάνα”

For whom the bell tolls

“Χτυπάω την πέτρα μ' ένα σφυρί.”
“Με χτύπησε ένα μηχανάκι, αλλά τη γλίτωσα.”
“Η μοίρα τον χτύπησε σκληρά.”
“χτυπώ το κουδούνι / την πόρτα / την καμπάνα”
“Θα χτυπήσω κανένα κουραμπιεδάκι!”
“Χτύπησα ένα μεταχειρισμένο αυτοκίνητο σε πολύ καλή κατάσταση.”
“Χτυπήσανε δυο αυτοκίνητα· τρακάρανε πολύ άσχημα.”
“※ Δε χτύπησε αλλού, μονάχα έσκισε το χείλι του πάνω στην πέτρα. (⌘ Κοσμάς Πολίτης, Εroïca, [μυθιστόρημα], 1937)”

Επίπεδο CEFR

C1
Προχωρημένο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C1 — επίπεδο προχωρημένο.
See all C1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

χτυπηθεί χτυπηθείς χτυπηθείτε χτυπήθηκα χτυπηθήκαμε χτυπήθηκαν

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη χτυπάω σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free