← Takaisin hakuun

Sanan soittaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR A1 Common

ˈsoi̯tːɑːˣ

Määritelmät

to play (produce music using a musical instrument; use a device to hear a recording)
transitive
to phone, call
intransitive
to ring, toll (a bell; also idiomatically in the expression soittaa kelloa)
transitive
to drive, ride (now chiefly in idiomatic expressions, such as yhtä soittoa)
archaic, figuratively

Vastineet

Беларуская звон

Bosanski doviknuti kuda kuda kuda odvesti pere ring zvati довикнути звон одвести

Català campanejar

Čeština bit brnknout hlahol jezdit mýtné mýto salva telefonický telefonovat volat výbuch zvonit

Deutsch anklingeln anlauten anrufen antelefonieren aufrufen Autobahngebühr Drohnen Geläut Maut Mautgebühr mautpflichtig Zoll

Ελληνικά διόδιο καβαλάω κηρύσσω κόμιστρο κωδωνοκρουσία τηλεφωνώ χτυπάω

English blow bow call call up Chime Dial drop Peal phone phone up play put on realize ride ring ring sound to drive to play toll toll

Esperanto sonorado

Español convocar convocar estruendo evocar impuesto portazgo

Suomi jylinä jyly jyrähdys jyrinä kumina kumista kumista kumu kutsua kutsua kutsuntatilaisuus moikua soida valita

Français Appeler Appeler call Éclat impôt péage phone phone ridé ridé ride sélectionner service de libre appel sonner Taxe téléphoner tinter

Galego badalar picada

עברית התקשר טלפן צילצל

हिन्दी चढ़ना फ़ोन करना

Hrvatski doviknuti kuda kuda kuda odvesti pere ring zvati довикнути звон одвести

Հայերեն զրնգալ

Bahasa Indonesia kuda

Italiano chiamare pedaggio prendere ride rievocare rintocco rintocco selezionare

日本語じゃんじゃん召召す呼び出す榷雷鳴

한국어 淩謂

Kurdî drop kûda pêre pere realîze ring

Latina bombus

Te Reo Māori pere pere

Nederlands bellen opbellen oproepen slaan tol verluiden

Polski myto powoływać telefonować wywoławczy zadzwonić zatelefonować żniwo

Português call pedágio

Русский грохот звон звонить звонить призывать

Српски doviknuti kuda kuda kuda odvesti pere ring zvati довикнути звон одвести

Svenska inkallning klämta till minnes

Türkçe aramak telefon etmek telefonlamak

Українська зателефонувати позивний телефонний телефонувати

Esimerkit

“Hän soittaa kitaraa.”

She plays the guitar.

“Hän soittaa kitaralla.”

She is playing (a song with) the guitar.

“Hän on soittanut tämän konserton jo monta kertaa.”

He has already played this concerto many times.

“Radio soittaa paljon rock-musiikkia.”

Radio plays a lot of rock music.

“Soita vielä yksi kappale!”

Play one more song!

“Tämän sävellyksen voi soittaa pianolla.”

This piece of music can be played on the piano.

“soittaa (puhelimella) jollekin”

to call someone (on the phone)

“Soitan sinulle illalla.”

I'll call you tonight.

“soittaa kelloa”

to ring a bell

“soittaa ovikelloa”

to ring a doorbell

CEFR-taso

Aloittelija
Tämä sana kuuluu CEFR A1 -sanastoon — taso aloittelija.

See all A1 Suomi words →

Katso myös

soittaa kelloa soittaa suutaan soittaen soittaisin soittakaa soittama

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free