← Zpět na vyhledávání

Význam volat | Babel Free

Sloveso CEFR B1 Frequent

[ˈvolat]

Definice

sdělovat informace silným hlasem
(volat + dativ) hovořit s někým prostřednictvím telefonu
(volat po + lokál) vyžadovat reakci
figuratively
(v informatice) aktivovat ucelenou sadu instrukcí procesoru

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of volat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية أرز تلفن حشد دعا

Bosanski bel telefonirati telefonski telefonski телефонирати телефонски телефонски

Čeština telefonní

Deutsch anklingeln anlauten anrufen anrufen antelefonieren aufrufen Rufen rufen telefonieren

Ελληνικά τηλεφωνικός τηλεφωνώ

English call call call up call up Phone phone ring up telephone to call

Español convocar convocar evocar llamar

Suomi kutsua kutsua kutsuntatilaisuus manata soittaa valita

Français Appeler Appeler sélectionner téléphoné Téléphone téléphone téléphoner

Galego convocar

עברית טלפן

Hrvatski bel brzoglasni telefonirati telefonski telefonski телефонирати телефонски телефонски

Bahasa Indonesia bel bertelepon telepon teleponan

Italiano chiamare chiamare prendere rievocare selezionare

日本語電話

Kurdî bêl bel

Latina vocare

Nederlands bellen bellen opbellen oproepen

Polski powołać powoływać telefoniczny

Português chamar chamar telefonar

Русский звонить призывать

Slovenčina volať

Српски bel telefonirati telefonski telefonski телефонирати телефонски телефонски

Svenska inkalla inkallning till minnes uppkalla

Türkçe aramak telefon etmek telefonlamak

Українська телефонний

Tiếng Việt điện thoại phôn

Příklady

“Volám vám celé dopoledne, ale nemůžu se dovolat.”

I’ve been calling all morning but I can’t get through.

“Když se vracel domů, už zdálky na něj něco děti volaly.”

“Včera jsem mu volal, abychom se domluvili na dalším postupu.”

“Takováhle drzost přímo volá po pomstě.”

“Na řádce 1020 je potřeba volat proceduru GetDataOutput.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

voláte volávat vole volej volen volena

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free