電話

定義

1. 音声を電気信号に変換し、回線を通じて離れた場所にいる相手方にこれを伝え、お互いに会話ができるようにした機構および、その手段のこと。
2. 語義1の機構を使い会話をすること。また会話を求めること、会話が求められている状態。
3. 語義1の音声を電気信号に変換する機械。電話機。

等価語

27 more languages

العربيةمُحَادَثَة تِلِفُونِيَّةمخابرةمُكَالَمَة هَاتِفِيَّة

Bosanskiringtelefon

Češtinatelefonát

DeutschAnrufTelefonanrufTelefonatTelefongesprächTelefonverbindung+ 2 more

Ελληνικάτηλεφώνημα

Suomipuhelusoitto

עבריתצלצול

Hrvatskiringtelefon

Հայերենհեռախոսազանգ

Bahasa Indonesiapanggilan telepontelepon

Italianotelefonata

日本語通話

ქართულისატელეფონო ზარი

한국어통화

Kurdîringtelefon

Nederlandsoproeptelefoongesprektelefoontje

Polskitelefon

Portuguêstelefonema

Românăapel telefonicconvorbire telefonică

Русскийзвоноктелефо́нный звоно́ктелефо́нный разгово́р

Српскиringtelefon

Svenskatelefonsamtal

தமிழ்ஃபோன்

ไทยสาย

Tagalogtawag

Українськадзвіно́к

اردوفون

例文

“電話を引く”

to install a telephone

“電話に出る”

to answer the phone

“電話を掛ける”

to make a call

“電話が掛かって来る”

to receive a call

“電話を切る⟳”

to hang up

“「課長、取引先よりお電話です」/電話があったが出なかった。”

“電話が鳴る。”

CEFRレベル