← Zurück zur Suche

Bedeutung von Anruf | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈanʁuːf

Definitionen

das Kontaktieren (beziehungsweise auch der Versuch dessen) per Telefon
laute Äußerung, mit der man sich an jemanden wendet

Äquivalente

العربية مُحَادَثَة تِلِفُونِيَّة مُكَالَمَة هَاتِفِيَّة

Български дрънча

Bosanski звон

Čeština cinkat telefonát

Cymraeg tonc

Deutsch Klimpern Klingeln Pipi Telefonanruf Telefonat Telefongespräch

Ελληνικά τηλεφώνημα

English Buzz call telephone call Tinkle

Español llamada

Suomi kilahdella kilahdus kilahtaa kilauttaa kilautus kilinä kilistä kilistää kilistellä liri puhelu soida

Français appel téléphonique coup de fil coup de téléphone tintement tinter

Hrvatski звон

Հայերեն հեռախոսազանգ

Bahasa Indonesia panggilan telepon telepon

Italiano telefonata

日本語通話

ქართული სატელეფონო ზარი

한국어 통화

Kurdî pling

Nederlands oproep telefoongesprek telefoontje

Português telefonema tinido tinir

Română apel telefonic convorbire telefonică

Русский бренчать дребезжать звенеть звон звонок звя́канье телефо́нный звоно́к телефо́нный разгово́р

Српски звон

Svenska pling telefonsamtal

தமிழ் ஃபோன்

Tagalog tawag

Українська дзвіно́к

اردو فون

Beispiele

“Im Stadion war es so laut, dass ich einen wichtigen Anruf nicht mitbekommen habe.”

“„Der erste Anruf, den ich entgegennahm, kam von Herrn Jackopp.“”

“„Sein Anruf erwischte mich noch im Bett.“”

“„Der Lügen-Detektiv rief das Amt an, ließ feststellen, von wo der Anruf gekommen war.“”

“„Karl Emonds mußte ich ein Telegramm schicken und ihn um einen Anruf bitten.“”

“Hey, was machst du da! Er reagierte nicht auf den Anruf, sondern setzte seinen Weg fort.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Anruf in Abwesenheit Anrufbeantworter Anrufbeantwortern Anrufbeantworters Anrufe anrufen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free