mitbekommen

Definitionen

1. (ohne Gegenleistung) zur Mitnahme erhalten
2. zur Kenntnis nehmen

Äquivalente

28 weitere Sprachen

Bosanskiotkritiupoznatiнаучитиупознати+ 1 more

Češtinaaxiomdanýdovědět sedozvědět sepostulátstanovenýstanoviturčenývěnovanývšímatvypátratvzhledem kzaslechnoutzjistitzjišťovat+ 12 more

Danskoverhøre

Deutschangesichtsaufschnappenausforschendraufkommenerfahrenergründenerkundigenermittelneruierenerwerbenherausfindenmerkenmitkriegenwohlgemerktzufällig mit anhören+ 12 more

Ελληνικάαποδοσμένοςδεδομένοςδοθείςδοσμένοςπαρασχεθείςυποκλέπτωχορηγηθείς+ 4 more

Esperantokompreniricevi

Suomihuomioidaottaa huomioonottaa selvääselvittäävaota+ 2 more

Gàidhligfaigh a-mach

עבריתהחכיםחכםנוכח

हिन्दीपढ़ना

Hrvatskiotkritiupoznatiнаучитиупознати+ 1 more

Magyarészben tartfigyelfigyelembe veszmegjegyezodafigyeltudomásul vesz+ 3 more

Italianocapireconstataredatodeterminatoinformarsiorigliarericeverescoprire+ 5 more

日本語学学習狃見付け出す+ 1 more

Latinaanimadvertodatusdonatusexigoinvenio+ 2 more

Latviešudotsiedotsievērot

Nederlandsachterhalenluistervinkenuitzoeken

Polskidanydowiadywać siędowiedzieć sięokreślonypodsłuchaćpodsłuchiwaćwyciągaćz uwagi nazwracać uwagęzwrócić uwagę+ 7 more

Portuguêsdadoescutar sem quererouvir por acaso

Românăaflaauziprimi

Русскийбодливыйвзять на заметкувычитатьвыяснитьвыяснятьданныйдарёныйнаделённыйобнаруживатьобнаружитьподслушатьподслушиватьпонятьразоблачатьразоблачитьразузнаватьразузнатьслуча́йно услы́шатьсообщённыйузнаватьузнать+ 18 more

Српскиotkritiupoznatiнаучитиупознати+ 1 more

Svenskaöverhöra

Türkçeduyumsamak

Українськадано

Tiếng Việtnghe lén

中文注意

繁體中文注意

Beispiele

“Ich habe davon nichts mitbekommen⟳.”

I didn't hear anything about it.

“„Taduhepa hätte dann, als Amenophis IV. sie noch ganz »frisch« übernahm, eine völlig feminin geartete Mitgift mitbekommen⟳, nämlich […].“”

“„Frauen haben⟳ eine viel größere Mitgift an Muttervorbildern mitbekommen⟳ als Männer an Vatervorbildern.“”

“„Natürlich hatte er mitbekommen⟳, dass sie die Spurensicherung angefordert hatte, obwohl ihm kein aktueller Fall bekannt war.“”

“„Die großen Reiche Asiens – die Osmanen, Perser, Moguln und Chinesen – bekamen⟳ sehr bald mit, dass die Europäer einen⟳ neuen Kontinent entdeckt hatten⟳.“”

GER-Stufe