← Takaisin hakuun

Sanan ottaa huomioon merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2

Määritelmät

to take into account, consider; to cater to; to factor in

idiomatic

Vastineet

العربية أخذ بعين الاعتبار يحساب حساب

Azərbaycanca nəzərə almaq

Català atendre tenir en compte

Čeština zohlednit

Deutsch außer Acht lassen beachten berücksichtigen einkalkulieren einrechnen in Betracht ziehen in Betracht ziehen mitbekommen versorgen wohlgemerkt

Ελληνικά επισιτίζω λογαριάζω συνεκτιμώ συνυπολογίζω υπόψη

English Cater consider factor in Regard take into account take note

Español abastar abastecer acorrer aportar atender complacer contemporizar hacer el catering proveer comida para providenciar satisfacer servir tomar en cuenta vender

فارسی در نظر گرفتن

Suomi huomioida

Français considérer considérer faire traiteur pourvoir prendre en compte satisfaire tenir compte de

Gàidhlig gabh a-steach

Galego facer de conta

Magyar észben tart figyel figyelembe vesz megjegyez odafigyel tudomásul vesz

Italiano considerare considerare constatare prendere in considerazione tenere conto di

日本語けいと算入考慮する鑑みる

한국어 고려하다

Nederlands incalculeren rekening houden met

Polski brać pod uwagę brać pod uwagę dostarczać kwater liczyć uwzględniać wziąć pod uwagę zaopatrywać zaspokajać zwracać uwagę zwrócić uwagę

Português levar em conta prover quadra satisfazer servir

Русский взять на заметку иметь в виду обеспечивать обслуживать потво́рствовать принима́ть в расчёт принимать во внимание принима́ть во внима́ние принима́ть к све́дению приня́ть в расчёт приня́ть во внима́ние приня́ть к све́дению угождать ухаживать учесть учитывать учитывать

Українська враховувати врахува́ти врахувати обслуговувати обслужити

中文注意

ZH-TW 注意

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

ottaa huostaan ottaa iisisti ottaa ilo irti ottaa itseensä ottaa jalat alleen ottaa johtoonsa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Sanan ottaa huomioon merkitys | Babel Free

Määritelmät

Vastineet

CEFR-taso

Katso myös

Opi tämä sana kontekstissa