← Zpět na vyhledávání

Význam zvonit | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈzvoɲɪt]

Definice

znít zvukem, vyvolaným chvěním kovového předmětu, jenž trvá i po úderu, který zvuk vyvolal
(tranzitivní) zvonit (1) a ohlašovat tak určitou událost
(o telefonu) ohlašovat příchozí hovor

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zvonit.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية صل طن

Беларуская звон

Български звънтеж

Bosanski glas jek pere ring zvek звек звон јек

Català campanejar toc tocar

Čeština bit cvrnk hlahol mýtné mýto řinčet salva umíráček výbuch zazvonit

Deutsch Abschiedsgeläut Autobahngebühr Drohnen Geläut klingen Klingen letztes Geläut Maut Mautgebühr mautpflichtig Totengeläut Totenglocke Zoll

Ελληνικά διόδιο κλαγγή κόμιστρο κωδωνοκρουσία χτυπάω

English clang clang Clang knell Knell Peal ring ring sound sound sound sound sound toll toll

Esperanto sonorado sonori

Español clamorear doblar encordar estruendo impuesto portazgo

Suomi helähdys helähtää helähtää heläyttää heläyttää helkähtää jylinä jyly jyrähdys jyrinä kalkattaa kalke kalskahtaa kalske kellonsoitto kilahdus kilahtaa kilauttaa kilinä kilistää kumahdus kumahtaa kumina kumista kumista kumu moikua sanomakellot soida sointi soittaa soitto

Français clang criaillement Éclat glapissement glas impôt péage service de libre appel sifflement sonner sonner sonner le glas Taxe tinter

Gàidhlig beum-cluig gliong seirm

Galego badalar picada releixar releixo tocar a defunto

Hrvatski glas jek pere ring zvek звек звон јек

Հայերեն զրնգալ

Italiano pedaggio rintocco rintocco suonare suonare

日本語かんかんじゃんじゃん榷雷鳴

한국어 꽹 꽹꽹 쨍그랑

Kurdî glas pere pêre ring

Latina bombus clango clangor

Te Reo Māori pere pere

Македонски ждрингот ѕвек ѕвекот

Nederlands slaan tinkelen tol verluiden

Polski brzdąkać brzdąknąć brzęczeć brzękać brzęknąć dźwięczeć dzwonić klangor myto podzwonne Szczęk szczękać szczeknąć szczękot szczekotać terkotać żniwo

Português pedágio

Русский брякнуть бряцание грохот звон звонить лязг

Српски glas jek pere ring zvek звек звон јек

Svenska klämta klang

Українська подзвонити

Tiếng Việt keng

Příklady

“Zvoní telefon.”

The phone is ringing.

“Za chvíli bude zvonit poledne.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

zvorat zvou zvouc zvracet zvrátit zvrhl

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free