← Zpět na vyhledávání

Význam výbuch | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Standard

[ˈviːbux]

Definice

náhlé zvětšení objemu nějakého objektu, často doprovázené hlasitým zvukem
náhlý začátek nějakého jevu, doprovázené výraznými projevy
figuratively
prudké vyvržení magmatu či jiného materiálu ze země

Ekvivalenty

Azərbaycanca yaylım

Беларуская звон

Bosanski detonacija pere plotun volej детонација звон плотун

Català campanejar salva volea

Čeština detonace hlahol salva volej zvonit

Dansk salve

Deutsch Detonation Drohnen Explosion Flugball Geläut Salve Schwall Sprengung Volley vollieren

Ελληνικά Βόλε βολή εκπυρσοκρότηση ομοβροντία

English bang Blowup Burst burst Detonation Eruption Explosion Peal peal report salvo Salvo Volley volley

Esperanto sonorado

Español andanada detonación estruendo salva volea volear voleo

Suomi ampu ilmalento jylinä jyly jyrähdys jyrinä kumina kumista kumista kumu kunnialaukaus lentolyönti paukku soida soittaa syöksy tulitus tulva yhteislaukaus

Français bordée canonnade détonation Éclat éruption Explosion reprise de volée salve Salvo sonner tinter volée volley volleyer

Gaeilge rois rúisc

Galego detonación parar picada salva

עברית פיצוץ

Hrvatski detonacija pere plotun volej детонација звон плотун

Magyar detonáció kopogás

Հայերեն զրնգալ

Bahasa Indonesia ledakan salvo

Italiano detonazione esplosione raffica salva salvo salvo salvo salvo volée

日本語斉射爆発起爆雷鳴

ქართული ზალპი

한국어 일제 사격 축포

Kurdî bang pere pêre

Latina bombus

Te Reo Māori pere

Македонски залп плотун рафал

Nederlands bergstroom eresalvo in de vlucht genomen bal saluutschoten salvo schot voor de boeg vlucht

Polski detonacja detonacyjny eksplozja erupcja rozlec rozlegać salutować salwa strzał wolej wybuch wyjątek zasalutować

Português salva salvo salvo salvo salvo saraivada vôlei voleio

Română Salva

Русский взрыв взрыв грохот детонация залп звон

Slovenčina výbuch

Српски detonacija pere plotun volej детонација звон плотун

Svenska brisad detonering salva

Türkçe patlama patlama

Українська залп залповий

Příklady

“výbuch smíchu”

“výbuch sopky”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

výbuchem výbuchu výbuchům výbuchy vybudování výbuších

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free