Назад к поиску

взрыв

Существительное мужской CEFR B1 Frequent

[vzrɨf]

Определения

воспламенение в результате мгновенного разложения вещества с выделением значительной энергии в сравнительно небольшом объёме
разры́в какого-л. устро́йства explosion женский род взрыв бо́мбы explosion d'une bombe
женский род
разрушение чего-либо в результате такого процесса
переносное значение бу́рное проявле́ние чего́-л. éclatement мужской род взрыв аплодисме́нтов éclatement des applaudissements
переносное значение
звук взрыва [1]
перен. бурное, внезапное проявление или развитие чего-либо
лингв. мгновенный выход струи воздуха при размыкании органов речи в момент произнесения звука

Эквиваленты

53 more languages

Afrikaansontploffing

العربيةانبثاق انفجار ثورانثورة جيشان عصف نزوان هيجان

Azərbaycan dilipartlayış püskürmə

Българскивзрив въстание

Bosanskigust gušt implozijatransport имплозија

Catalàbrot erupció explosiórampell

Češtinaexploze imploze nárazvýbuch

Cymraegcychwyn cychwyniad echdoriadffrwydrad tarddiant

Danskbølge eksplosion

Deutschauftreten Ausbruch auseinandersprengenEntfesselung Eruption Explosion Flut Implosion Lawine Massenvermehrung (biol.)plötzliche Zunahme plötzliches Auftreten Schwemme sprengen sprunghafter Anstieg Vulkanausbruch zersprengen

Ελληνικάανατινάζω έκρηξη ενδόρρηξηξέσπασμα φουρνέλο

Esperantoeksplodo erupcio

فارسیانفجار شیوع

Suomiaalto ampua imploosiojydätä louhia luhistuminen mielenpurkaus puhkeaminen purkaus räjähdys ryöpyttää tulehdus tunteenpurkaus

Gàidhligmaoim

Galegoarroutada arrouto erupciónimplosión rauto

עבריתפיצוץ

हिन्दीदौरा प्रकोप भभकाविस्फोट

Hrvatskigušt gust implozijatransport имплозија

Magyarkitörés robbanás

Հայերենժայթքում պայթյուն

Bahasa Indonesiaeksplosi erupsi ledakanletupan

Íslenskagos sprenging

Italianoboato diffusione eruzioneesplosione folata impeto implosione insorgenza martellare parossismo scalpore scoppio scroscio sfogo sfuriata

日本語ぶっ飛ぶ内破勃発噴出噴火爆破爆縮

ქართულიამოფრქვევა აფეთქება

Қазақ тіліжарылу жарылыс

한국어발발 분출 분화폭발

Kurdîtransport

Latinaeruptio implosio

Lietuviųsprogimas

Te Reo Māorihunga

Македонскиексплозија

മലയാളംഅവസ്ഫോടനം

Bahasa Melayuledakan letupan letusan

Nederlandsdrukgolf explosie huiduitslagimplosie ontploffing porrie uitbarsting uitbraak uitbreken

Polskieksplozja erupcja huraganimplozja kropnąć podmuch poryw prać przypływ wybuch wyrąbać wyrąbywać zwarzyć

Portuguêsblast erupção explosãoimplosão rajada surto

Românăerupere erupție explozieimplozie izbucnire

Русскийвзорвать взрывать вспышкаизвержение импло́зия ругать сыпь

Slovenčinavýbuch

Shqipshpërthim

Српскиgušt gust implozijatransport експлозија имплозија

Svenskaexplosion implodering implosionutbrott vulkanutbrott

Kiswahilimlipuko

தமிழ்வெடி

తెలుగుపేలుడు

ไทยการระเบิด ภัยการระเบิด

Tagalogsilakbo

Türkçeinfilak müstevli patlamayellemek

Українськавибух виверження розбомбитиспа́лах

中文爆炸

繁體中文爆炸

Примеры

“Взрыв газа предотвратили, но опасность осталась.”

“Взрыв джипа в аэропорту Глазго признан терактом.”

“Астрономы обнародовали результаты изучения чрезвычайно мощного взрыва сверхновой звезды.”

“Я встала у плиты, но в этот момент где-то раздался взрыв.”

“Простая просьба заплатить ⟳ за газ вызвала у президента настоящий взрыв эмоций.”

“Кембрийский эволюционный взрыв — одна из величайших загадок в истории развития жизни на Земле.”

“Буква слева над строкой означает долгий затвор, т. е. задержку артикуляции согласного перед взрывом; ….”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

взрыв вку́са взрыв скелетной фауны взрыв-пакет взрыва взрываемость взрывам

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free