Значение взрыв | Babel Free
[vzrɨf]Определения
- воспламенение в результате мгновенного разложения вещества с выделением значительной энергии в сравнительно небольшом объёме
-
разры́в какого-л. устро́йства explosion женский род взрыв бо́мбы explosion d'une bombe женский род
- разрушение чего-либо в результате такого процесса
-
переносное значение бу́рное проявле́ние чего́-л. éclatement мужской род взрыв аплодисме́нтов éclatement des applaudissements переносное значение
- звук взрыва [1]
- перен. бурное, внезапное проявление или развитие чего-либо
- лингв. мгновенный выход струи воздуха при размыкании органов речи в момент произнесения звука
Эквиваленты
Afrikaans
ontploffing
Deutsch
auftreten
Ausbruch
auseinandersprengen
Entfesselung
Eruption
Explosion
Flut
Implosion
Lawine
Massenvermehrung (biol.)
plötzliche Zunahme
plötzliches Auftreten
Schwemme
sprengen
sprunghafter Anstieg
Vulkanausbruch
zersprengen
English
Blast
blast
blast
Burst
burst
Eruption
Explosion
Gale
Gust
Implosion
Outbreak
Outburst
report
Español
arranque
arrebatamiento
arrebato
arrechucho
brote
eclosión
erupción
explosión
implosión
irrupción
prorrumpimiento
surgimiento
Suomi
aalto
ampua
imploosio
jydätä
louhia
luhistuminen
mielenpurkaus
puhkeaminen
purkaus
räjähdys
ryöpyttää
tulehdus
tunteenpurkaus
Français
apparition
blast
déchainement
déclenchement
éclatement
éruption
Explosion
implosion
transport
volée
zut
Gàidhlig
maoim
עברית
פיצוץ
Italiano
boato
diffusione
eruzione
esplosione
folata
impeto
implosione
insorgenza
martellare
parossismo
scalpore
scoppio
scroscio
sfogo
sfogo
sfuriata
sfuriata
Kurdî
transport
Lietuvių
sprogimas
Te Reo Māori
hunga
Македонски
експлозија
മലയാളം
അവസ്ഫോടനം
Polski
eksplozja
erupcja
huragan
implozja
kropnąć
podmuch
poryw
prać
przypływ
wybuch
wyrąbać
wyrąbywać
zwarzyć
Slovenčina
výbuch
Shqip
shpërthim
Kiswahili
mlipuko
తెలుగు
పేలుడు
Tagalog
silakbo
Примеры
“Взрыв газа предотвратили, но опасность осталась.”
“Взрыв джипа в аэропорту Глазго признан терактом.”
“Астрономы обнародовали результаты изучения чрезвычайно мощного взрыва сверхновой звезды.”
“Я встала у плиты, но в этот момент где-то раздался взрыв.”
“Простая просьба заплатить⟳ за газ вызвала у президента настоящий взрыв эмоций.”
“Кембрийский эволюционный взрыв — одна из величайших загадок в истории развития жизни на Земле.”
“Буква слева над строкой означает долгий затвор, т. е. задержку артикуляции согласного перед взрывом; ….”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free