explosión

Definiciones

1. Acción de abrirse y saltar en pedazos, con estruendo, el cuerpo continente de un gas comprimido que repentinamente se dilata.
2. Estruendo producido por la dilatación repentina de un gas expelido del cuerpo que lo contiene, sin que este estalle ni se rompa; como se observa en el disparo de un arma de fuego.
3. Declaración brusca de sentimientos largo tiempo comprimidos o reconcentrados.
4. Manifestación brusca y repentina de cualquier cosa.
5. Desarrollo súbito y de proporciones de algo.

Equivalentes

Ejemplos

“Voy a salir⟳ con una explosión, no con un quejido.”

I'm going out with a bang, not with a whimper.

Nivel CEFR