Bedeutung von Nervenzusammenbruch | Babel Free
[ˈnɛʁfn̩t͡suˌzamənbʁʊx]Definitionen
plötzliches Versagen des Nervensystems aufgrund einer extremen seelischen oder körperlichen Belastung
Äquivalente
العربية
اِنْصِهَار نَوَوِيّ
Bosanski
dilema
Čeština
nervové zhroucení
Ελληνικά
τήξη
Español
ataque de nervios
chiripiolca
chiripiorca
chucaque
colapso nervioso
copelación nuclear
corajina
crisis nerviosa
derretimiento nuclear
dilema
escándalo
explosión
fundición nuclear
fusión de núcleo
parraque
Hrvatski
dilema
Magyar
idegösszeomlás
한국어
노심 용해
Kurdî
dîlema
Српски
dilema
Українська
розпла́влення
Beispiele
“Wegen eines Nervenzusammenbruchs konnte er wochenlang nicht arbeiten.”
“„So fühlt sich also ein Nervenzusammenbruch an.“”
“„Sie hatte einen Nervenzusammenbruch erlitten und verließ wegen Angstzuständen ihr Zimmer nicht mehr.“”
“Einige Menschen bekommen ständig Nervenzusammenbrüche, etwa wenn die Haare nicht ordentlich sind, der Lieblingspulli einen Fleck hat oder der gerade reparierte Wagen wieder kaputtgeht. „Ich krieg' einen Nervenzusammenbruch“, regen sie sich dann ganz laut auf. Das sind natürlich im medizinischen Sinn keine richtigen Nervenzusammenbrüche.”
“„Danach filmte Brack in einem solchen Tempo zu Ende, daß der Kameramann nach der letzten Einstellung mit Nervenzusammenbruch in die Klinik gebracht werden mußte.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free