Torna alla ricerca

scoppio

Sostantivo CEFR C2 Standard

skɔppjo

Definizioni

Suono grave e forte prodotto per le scarichi elettriche o fulmini nelle tormente.
cedimento meccanico dovuto ad un eccesso di pressione all'interno di un recipiente
rumore forte, molto breve e acuto

Equivalenti

altre 31 lingue

العربيةانبثاق ثوران ثورةجيشان نزوان هيجان

Българскивъстание

Bosanskifuga transport

Catalàbrot rampell

Češtinaeskapáda

Cymraegcychwyn cychwyniad ffrwydradtarddiant

Danskbølge

Deutschauftreten Ausbruch EntfesselungFlut knall Lawine Massenvermehrung (biol.)platzen Plätzen plötzliche Zunahme plötzliches Auftreten Schwemme sprunghafter Anstieg

Ελληνικάαπόδραση ξέσπασμα

فارسیشیوع

Suomiaalto erittely mielenpurkauspako puhkeaminen purkaus syttyminen tunteenpurkaus vankilapako

Gàidhligmaoim

Galegoarroutada arrouto rauto

हिन्दीदौरा प्रकोप

Hrvatskifuga transport

Bahasa Indonesialedakan

Italianodiffusione eruzione esplosioneevasione fuga impeto insorgenza liberazione parossismo scalpore scroscio sfogo sfuriata

日本語勃発

한국어발발

Kurdîbang transport

Latinaeruptio

Nederlandsexplosie uitbarsting uitbraakuitbreken

Polskieksplozja huragan porywprzypływ ucieczka ucieczka z więzienia wybuch

Portuguêsexplosão fuga libertaçãosurto

Românăevadare fugă izbucnire

Русскийвзрыв врезка вспышкапобег

Српскиfuga transport

Svenskaflykt utbrytning

Tagalogsilakbo

Türkçemüstevli

Українськавибух спа́лах

Esempi

“Lo scoppio del tuono fece tremare i vetri.”

The crash of thunder made the windows shake.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

scoppio ritardato scoppola scoppole scopra scopre scoprimento

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free