HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verhauen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[fɛɐ̯ˈhaʊ̯ən]

Definitionen

  1. jemandem eine Tracht Prügel verpassen, eine Person (nicht sehr brutal) schlagen (hauen)
  2. Partizip Perfekt des Verbs verhauen
    form-of, perfect
  3. sehr viele Fehler machen, und deshalb zum Beispiel eine Prüfung nicht bestehen
  4. (bei der Berechnung/Kalkulation) einen Fehler machen
  5. (leichtfertig) Geld (für Spaß und Vergnügen) ausgeben

Äquivalente

Beispiele

“Heutzutage darf man seinen Kindern nicht mehr den Hintern verhauen.”
“Mein Gefühl sagt mir, diese Klausur habe ich wohl verhauen.”
“Da hat sie sich aber nicht nur um eine Nachkommastelle verhauen.”
“„[…], denn dort heißt es im Refrain: Und auf der Gassen müssen d' armen Maderln waschen, Schöne Frauen tan's Geld verhauen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verhauen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free