← Zurück zur Suche

Bedeutung von leichtfertig | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية خفيف

Čeština lehkomyslný lehkovážný neomalený

Deutsch frech mit fehlender Ernsthaftigkeit oberflächlich schnodderig vorlaut

English careless Flippant Frivolous light-minded reckless wanton

Esperanto impertinenta

Español fresco insolente

Suomi epäasiallinen epäkunnioittava

Français cavalier désinvolte flippant flippant

Magyar nyegle pimasz pökhendi

Íslenska virðingarlaus

Italiano disinvolto faceto fanfarone frivolo gradasso impertinente irriverente sapientone spaccone

日本語ぶしつけな生意気な

Latviešu vējains viegls

Македонски дрзок нахален несериозен

Nederlands oneerbiedig spottend

Polski lekkomyślny lekkomyślny

Português impertinente insolente

Русский бездумный дерзкий легкомы́сленный наглый наха́льный неуважительный

Svenska lättsinnig oseriös

Українська легковажний

Beispiele

“Solch ein Angebot für einen ⟳ Praktikumsplatz schlägt man doch nicht einfach so leichtfertig aus!”

“Heinz-Wilhelm ist äußerst leichtfertig gewesen ⟳, er grätschte den Gegenspieler mutwillig um und bekam dafür die rote Karte vom Schiedsrichter zugesprochen ⟳.”

“Man sagt ihr nach, sie sei ein leichtfertiges Mädchen, und sie hätte schon etliche Freunde gehabt.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

leichtfertig umgehen leichtfertiges Benehmen Leichtfertigkeit Leichtfertigkeiten Leichtfigur Leichtfiguren

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free