Leichtfertigkeit

Substantiv CEFR C2

[ˈlaɪ̯çtfɛʁtɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Neigung zu unüberlegtem, riskanten Verhalten

Äquivalente

Españolde chicha y nabo de chichinabo de pitiminífrivolidad ingravidez insignificante levedad ligerez (disused)ligereza liviandad sin importancia trivial

Françaisfrivolité futile légèreténonchalance

26 weitere Sprachen

العربيةخفة رعونة طيرةطيش

Българскилекомислие несериозност

Catalàfrivolitat insignificant

Češtinalehkomyslnost lehkost lehkovážnost

Cymraegdibwys diwerth ysgafnder

DeutschFrivolität Kinkerlitzchen leichtfertiges BenehmenLeichtigkeit Leichtsinn Leichtsinnigkeit Lockerheit unbedeutend Unbeschwertheit Unernsthaftigkeit Ungezwungenheit

Ελληνικάαλαφράδα αμυαλιά ανεμυαλιάαστειότητα ελαφρομυαλιά ελαφρόνοια ελαφρότητα κουφότητα

Esperantofrivoleco frivolo

Suomikepeys keveys kevytmielisyysmitätön päähänpisto turhamaisuus turhanpäiväisyys

Gaeilgeáilleagánacht éadroime fánachsuarach

हिन्दीलघिमा लाघव

Italianofrivolezza insignificante levitàsuperficialità

日本語ふとした細細輶

ქართულიმცირე მწირი უმნიშვნელო

한국어완롱

Latinafrivolus levis levitassublestus

Te Reo Māoriaweke

Македонскибезначаен неважен незначаен

Nederlandsfrivoliteit lichtzinnigheid luchthartigheidluchtig

Polskibeztroska frywolność lekkość

Portuguêsfrivolidade insignificante levezaleviandade trivial

Românămărunt neînsemnat neseriozitate

Русскийветреность вольность легкомыслиелёгкость ме́лкий незначительный несерьёзность пустячный фривольность

Svenskafrivolitet lättsinnighet obetydlig

தமிழ்உப்பு பெறாத

Türkçehoppalık ıvır zıvır kıtıpiyos

Beispiele

“„Er wurde verlegen ⟳, als habe er eine Jungfer zur Leichtfertigkeit überredet.“”

“„Ich entdeckte nämlich ein Mittel gegen Leichtfertigkeit, und zwar die Vorsorge.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Leichtfertigkeiten Leichtfigur Leichtfiguren Leichtfigurenendspiel Leichtfigurenendspiele Leichtfigurenendspielen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free