Bedeutung von Leichtsinnigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mit Risiken verbunden ist und von wenig Verantwortungsübernahme zeugt

Äquivalente

العربية تهور خفة رعونة طيش

Български лекомисленост лекомислие неблагоразумие

Bosanski lakomislenost nerazboritost неразборитост

Català frivolitat imprudència temeritat

Čeština lehkomyslnost lehkovážnost nerozvážnost

Deutsch Fahrlässigkeit Frivolität Gewagtheit Kinkerlitzchen Leichtfertigkeit Leichtsinn Nachlässigkeit Rücksichtslosigkeit

Ελληνικά αλαφράδα αμυαλιά ανεμυαλιά απερισκεψία απρονοησία αστειότητα αψηφισιά ελαφρομυαλιά ελαφρόνοια ελαφρότητα κουφότητα

English Carelessness Frivolity Imprudence Recklessness

Esperanto frivoleco frivolo

Español descuido frivolidad imprudencia negligencia osadía temeridad

Suomi harkitsemattomuus keveys kevytmielisyys turhamaisuus turhanpäiväisyys

Français frivolité imprudence

Gàidhlig mì-ghliocas

עברית רשלנות

हिन्दी लाघव

Hrvatski nerazboritost неразборитост

Bahasa Indonesia kesembronoan

Italiano frivolezza superficialità

日本語短慮

Қазақша абайламаушылық абайсыздық

Latina imprudentia imprūdentia levitas

Nederlands frivoliteit

Polski frywolność nieostrożność nieprzezorność

Português descuido frivolidade imprudência negligência

Română imprudență nechibzuință nesăbuință nesocotință

Русский безрассудство легкомысленность фривольность

Slovenčina ľahkomyseľnosť

Српски nerazboritost лакомисленост неразборитост

Svenska frivolitet lättsinnighet oklokhet

Türkçe hoppalık

Beispiele

“Oft geht Unerfahrenheit mit Leichtsinnigkeit einher, wer die Gefahren nicht kennt, scheut das Risiko weniger als andere.”

“Ihren kleinen Bruder musste sie häufig vor Leichtsinnigkeiten bewahren.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Leichtsinnigkeiten Leichtsinns leichtverderblich Leichtverderbliches Leichtverletzte Leichtverletztem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free