Volver a la búsqueda

descuido

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

desˈkwido

Definiciones

Espacio de tiempo en el que uno deja de prestar atención a lo que está haciendo, normalmente con consecuencias negativas.
Falta de dedicación para hacer las cosas como corresponde.
Acción reparable o desatención que desdice de aquel que la ejecuta, o de aquel a quien ofende o perjudica.

Equivalentes

30 idiomas más

العربيةتهور

Българскилекомисленост разсеяност

Bosanskislip

Catalàdesídia negligència temeritat

Češtinaledabylost lehkomyslnost nedbalost

Danskåndsfraværelse

Ελληνικάαπροσεξία αφηρημάδα αψηφισιά

Esperantomalzorgeco senzorgeco

Españolabstracción dejadez despistedesprevención imprevisión imprudencia negligencia osadía temeridad

Suomihajamielisyys huolimattomuus varomattomuus

Gaeilgeleibideacht

עבריתרשלנות

हिन्दीनिश्चिंतता बेफ़िक्री लापरवाही

Hrvatskislip

Bahasa Indonesiakelinglungan kesembronoan

Italianodistrazione negligenza

日本語ぼんやり不注意油断空け軽率

Қазақ тіліабайламаушылық абайсыздық

Latinaincuria indiligentia neglegentia

Nederlandsachteloosheid onnadenkendheid onoplettendheidonvoorzichtigheid verstrooidheid

Polskibezmyślność gapiostwo lekkomyślnośćnieobecność rozkojarzenie roztargnienie roztrzepanie zapomnienie

Portuguêsdescuido distração negligência

Românădistracție imprudență nechibzuințănepăsare nesăbuință nesocotință

Русскийбеззаботность легкомысленность легкомыслиерассеянность

Slovenščinaraztresenost

Српскиslip

Svenskaförströddhet lättsinne oaktsamhettankspriddhet vårdslöshet

తెలుగుఅజాగ్రత మతిమరుపు

Türkçedalgınlık

Українськарозсіяність

Ejemplos

“Por un descuido dejó las llaves dentro del coche cerrado.”

Through carelessness she left the keys inside the locked car.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

descuidos desde desde [el] comienzo hasta [el] fin desde [la] sopa a [las] nueces desde ahí desde cero

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free