Terug naar zoeken

achteloosheid

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1

ɑxtəˈloːsˌɦɛi̯t

Definities

gebrek aan aandacht voor mogelijke problemen

Equivalenten

EnglishCarelessness Negligence Unconcern

Españoldejadez descuido desprevenciónimprevisión imprudencia negligencia pigricia

Françaisdésinvolture incurie insouciancenégligence négligence coupable

29 andere talen

العربيةخلو

Българскилекомисленост

Bosanskialjkavost nemar немар

Catalàdesídia negligència

Češtinaledabylost lehkomyslnost nedbalost

DeutschFahrlässigkeit Leichtsinn NachlässigkeitUnachtsamkeit Unbesorgtheit Unvorsichtigkeit

Ελληνικάαμέλεια αμεριμνησία ανεμελιάαπροσεξία

Esperantomalzorgeco senzorgeco

Suomiheitteillejättö huolimattomuus piittaamattomuustuottamus välinpitämättömyys varomattomuus

Gaeilgeleibideacht

עבריתרשלנות

हिन्दीउदासीनता निश्चिंतता बेफ़िक्रीबेरूख़ी लापरवाही

Hrvatskialjkavost nemar немар

Italianonegligenza noncuranza

日本語不注意油断疎か軽率過失

ქართულიდაუდევრობა

Қазақ тіліабайламаушылық абайсыздық

한국어과실 소홀

Latinaincuria indiligentia neglegentia

Nederlandsnalatigheid onoplettendheid onvoorzichtigheid

Polskibezmyślność beztroska lekkomyślnośćniedbalstwo

Portuguêsdescuido negligência

Românădelăsare neglijență nepăsare

Русскийбеззаботность беспечность легкомысленностьлегкомыслие равноду́шие халатность

Српскиaljkavost nemar немар

Svenskaansvarslös lättsinne oaktsamhetvårdslöshet

తెలుగుఅజాగ్రత నిర్లక్ష్యం

Tagalogkutalay

Українськабезтурботність

Voorbeelden

“De achteloosheid waarmee ze hierover praat is zorgelijk. Zo te horen ⟳ heeft ze haar waardigheid volledig opgegeven om te bereiken ⟳ wat ze wilde worden ⟳: actrice.”

ERK-niveau

C1

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

achteloosheidje achteloosheidjes achten achtendertig achtendertigen achtendertigjarige

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free