Torna alla ricerca

insignificante

Aggettivo CEFR C1 Standard

insiɲɲifiˈkante

Definizioni

senza significato
che conta poco o niente
figuratively

Equivalenti

altre 44 lingue

العربيةهين

Azərbaycan dilimənasız

Българскибезсмислен

বাংলাখাকদর খাক নগণ্য

Bosanskibos sačma

Catalàinsignificant

Češtinabezvýznamný mizivý nepatrnýnevýznamný směšný titěrnost triviální zanedbatelný

Cymraegdibwys diwerth diystyr

Danskbetydningsløs ubetydelig

Deutschbedeutungslos belanglos folgenlosgering geringfügig leichtfertiges Benehmen Leichtfertigkeit Makulatur sinnlos unbedeutend unerheblich unmaßgeblich vernachlässigbar

Ελληνικάαμελητέος αναξιόλογος ασήμαντοςελαφρός

Esperantosensignifa

Eestimõttetu

Suomimerkityksetön mitätön pahainenposkeinen samantekevä vähäpätöinen yhdentekevä

Gaeilgeáilleagánacht fánach gan chiallsuarach

Galegoinsignificante

עבריתמבוטל

हिन्दीअर्थहीन तुच्छ नगण्यनिरर्थक

Hrvatskibos sačma

Magyarelhanyagolható jelentéktelen lényegtelen

Հայերենանիմաստ սովորական

Italianobanale futile insignificantiirrilevante nullo privo di significato risibili senza capo né coda senza senso trascurabile umiliare

日本語かりそめたわいないたわいもないつまらないびょうふとした下らない些細些細な取るに足らない寸意味を成さない無意味な眇細かい細細輶

ქართულიმცირე მწირი უმნიშვნელო

한국어완롱 하찮은

Kurdîboş

Latinacontemnendus frivolus ieiunuslevis nugans nugatorius nugax parvus perexiguus pusillus sublestus tenuis vanus vānus

Latviešubezjēdzīgs

Te Reo Māoriaweke

Македонскибезначаен занемарлив неваженнезначаен незначителен

Nederlandsbetekenisloos insignificant onbeduidendonbetekenend verwaarloosbaar zinloos

Polskibezsensowny błahy nieistotnyniekonsekwentny nijaki pomijalny

Portuguêsdesprezável insignificante irrelevantenegligenciável negligível sem sentido trivial

Românăinsignifiant mărunt neglijabilneimportant neînsemnat nesemnificativ

Русскийбессмысленный ме́лкий мелочнойневажный незначительный непримеча́тельный несущественный ничтожный обыкновенный пренебрежи́мый пренебрежимый пустячный

Српскиbos sačma

Svenskabagatellartad betydelselös försumbarnegligibel oansenlig obetydlig oviktig

தமிழ்உப்பு பெறாத

ไทยเล็กน้อย

Türkçeabidik gubidik anlamsız boşehemmiyetsiz ıvır zıvır kıtıpiyos manasız önemsiz saçma

Українськабезглуздий дрібненький незначний

Tiếng Việtnhỏ nhặt tầm thường vô nghĩavụn vặt

中文微不足道

繁體中文微不足道

Esempi

“Era un dettaglio insignificante che nessuno notò.”

It was an insignificant detail that no one noticed.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

insignificanti insignito insincera insincere insinceri insincero

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free