Torna alla ricerca

banale

Aggettivo CEFR C1 Standard

baˈnale

Definizioni

non originale

Equivalenti

altre 36 lingue

العربيةبَايِخ تفاهة عاديمبتذل هين

Беларускаязвыча́йны

Българскибанален баналност обикновен

Bosanskibanalan banalnost otrcanбаналан баналност отрцан

Catalàbanal banalitat

Češtinabanalita banální běžnýnezajímavý nezáživný směšný titěrnost triviální

Deutschabdreschen Allgemeinplatz alltäglichAlltäglichkeit ausgelutscht banal banale Banalität belanglos Binsenweisheit gang und gäbe Gemeinplatz ledern platt Trivialität unbedeutend uninteressant wohlfeil

Ελληνικάαδιάφορος αναξιόλογος ελαφρόςκοινοτοπία κοινότοπος Μπανάλ μπαναλιτέ πατάτα

Esperantobanala banaleco

Suomibanaali banaalius banaliteettiikävystyttävä itsestään selvä lattea pahainen tylsä

Gaeilgeléamh neamhshuimiúil neamhspéisiúil

עבריתשטחי

Hrvatskibanalan banalnost otrcanбаналан баналност отрцан

Magyarbanális közhely

Հայերենանհամ բանալ տափակ

Bahasa Indonesiabanal basi

日本語ありふれたかりそめたわいないたわいもないびょうふとした下らない凡愚庸月並み眇細かい細細輶陳腐陳腐さ陳腐な

ქართულიარასაინტერესო ბანალური უინტერესოჩვეულებრივი

한국어따분하다 시시하다 진부(陳腐)하다평범 평범하다

Kurdîbaşî

Latinacontritus ieiunus levisnugans nugatorius nugax parvus patulus pervulgatus tenuis vulgaris

Latviešulēts

Македонскибанален

Bahasa Melayubanal basi

Nederlandsafgezaagd banaal banaliteitgemeenplaats gewoontjes oninteressant platheid triviaal trivialiteit

Polskibanalność banalny banałnieciekawy pospolity szablonowy

Portuguêsbanal banalidade desinteressante

Românăbanal banalitate

Русскийбанальность банальный заурядныйизбитый мелочной неважный неинтере́сный ничтожный обывательский обыденный обыкновенный тривиальный трюизм шаблон штампованный

Српскиbanalan banalnost otrcanбаналан баналност отрцан

Svenskabagatellartad banal banalitetskval skvala

ไทยเล็กน้อย แบน

Türkçeabidik gubidik banal banallikkıtıpiyos

Українськабанальний бана́льний дрібненькийзвичайний стертий

Tiếng Việtchán phè nham nhỏ nhặtvụn vặt

Esempi

“Il film aveva una trama banale e prevedibile.”

The film had a banal and predictable plot.

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

banali bancabile bancabili bancario bancassicurativo banco-industriale

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free