← Zpět na vyhledávání

Význam titěrnost | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B2

[ˈcɪ.cɛr.nɔst]

Definice

vlastnost toho, co je titěrné, malé
vlastnost toho, co je titěrné, zacházející do velkých drobností či na nich ulpívající
vlastnost toho, co je titěrné, bezvýznamné
derogatory

Ekvivalenty

العربية هندام هين

Bosanski akribija

Čeština důslednost pečlivost pořádnost směšný triviální

Deutsch Akkuratesse Akribie belanglos Gewissenhaftigkeit Ordnung peinliche Genauigkeit Penibilität Sauberkeit Sorgfalt unbedeutend

Ελληνικά ακριβο- αναξιόλογος ελαφρός

English Meticulousness Tidiness trifling Trifling trifling

Español aseo menudencia meticulosidad

Suomi pahainen pikkutarkkuus säntillisyys siisteys siivo

Français méticulosité mineur

Gaeilge ordúlacht slacht

Galego meticulosidade minuciosidade

हिन्दी स्वच्छता

Hrvatski akribija

Bahasa Indonesia ketertiban

Italiano banale compostezza futile insignificante irrilevante meticolosità puntigliosità scrupolo umiliare

日本語かりそめたわいないたわいもないびょうふとした下らない清楚眇細かい細細輶

ქართული სიკოხტავე

Latina ieiunus levis munditia nugans nugatorius nugax parvus tenuis

Latviešu kārtībā spodrība tīrīgums

Македонски акрибија

Nederlands netheid zindelijkheid zorgvuldigheid

Polski czystota pietyzm schludność skrupulatność

Português asseio meticulosidade

Română meticulozitate

Русский аккуратность мелочной неважный ничтожный опря́тность чистота

Српски akribija

Svenska akribi bagatellartad grundlighet ordning prydlighet snygghet

ไทย เล็กน้อย

Türkçe abidik gubidik kıtıpiyos

Українська дрібненький

Tiếng Việt nhỏ nhặt vụn vặt

Příklady

“titěrnost malého tvorečka”

“úmorná titěrnost práce”

“otravné titěrnosti”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

Titlbach titr titrace titry Tittl titul

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free