HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение шаблон | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ʂɐˈbɫon]

Определения

  1. образец, по которому изготавливаются изделия, одинаковые по форме, размеру и т. п.
  2. образец, которому подражают, которому следуют без размышления; трафарет
  3. перен., разг. избитая форма выражения мысли или художественная манера; штамп
  4. инструмент для проверки форм готовых изделий
  5. комп. в языках программирования — спецификация формы представления и правил редактирования элемента данных с помощью строки символов, в которой каждый символ указывает на допустимый вид символа или на подлежащее выполнению редактирование для соответствующей позиции значения элемента

Эквиваленты

Català plantilla
Čeština šablona
Ελληνικά μπαλαντέρ
Esperanto ĵigo ĵokero ŝablono
فارسی چموش
Gaeilge port
Magyar befogó rosta szita tokmány
Bahasa Indonesia stensil
Íslenska algildistákn
Italiano normografo
Kurdî joker model patron şablon
Latviešu trafarets
Te Reo Māori tahua
Nederlands jokerteken sjabloon
Română șablon
Српски model patron šablon šablona шаблон
Tagalog panlimwad
Türkçe şablon
Українська трафаре́т шаблон
Tiếng Việt Mẫu Tổ

Примеры

“Эти косяки сшивались по вертикальным шаблонам в деревянные формы и затем формы отделывались по указаниям скульптора до надлежащих размеров.”
“Она слишком завалена грубым материалом, слишком избалована своими старыми приёмами, чтоб просто относиться к предмету; она слишком облегчила себе труд рубриками, словами, трафаретками и шаблонами, чтоб искать новых мехов для нового вина.”
“Дело в том, что человек привыкает работать по шаблону, думать по одному и тому же старому образцу, и если этот старый образец не приложим, если при его применении ничего не выходит, то нам кажется, что ничего и нет.”
“Что, развращённые пустотою шаблонов, мы именно неслыханную содержательность, являющуюся к нам после долгой отвычки, принимаем за претензии формы.”
“Для измерения формы и размеров кромок, зазоров, собранных под сварку деталей, а также размеров выполненных сварных соединений разрешается применять шаблоны различных типов.”
“Определение шаблона (строковое определение шаблона) — это конструкция на определённом формальном языке, описывающая множество языковых выражений произвольной сложности (в общем случае, разрывных), которые могут представлять понятие в тексте (т. е. шаблон представляет все возможные синонимичные или «почти синонимичные» языковые выражения данного понятия).”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как шаблон используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free