guía

Definiciones

1. Cualquier cosa, material o inmaterial, que sirve para orientarse (indicar la dirección, el camino, la manera corrrecta, etc.).
2. Libro, revista o impreso que da indicaciones para orientarse en una materia.
3. Libro, documento, revista o impreso que ordena los datos propios a una materia o tema.
4. Palo vertical que se coloca junto al tronco de una planta para orientar su crecimiento vertical.
5. Poste que se pone cada cierto trecho en caminos nevados para orientar al viajero.

Equivalentes

30 idiomas más

العربيةبُولِيصَةُ شَحْنٍدليلشلنبر

Bosanskifokuspatrontramontanavodičводичшаблон+ 3 more

Catalàconeixement

Češtinaprůvodcerádceřidítka

Esperantoĵigoŝablono

Españolblanco de las miradascalibreconocimiento de embarquefocohormajigalazarillomanifiesto de cargaplantillaplantilla de guíatramontana+ 8 more

Suomijigijohtotähtikiinnitinkonossementtikuormakirjaneuvokkiopaskirjanenpenkkipidinrahtikirja+ 7 more

Gaeilgeport

עבריתמדריך

हिन्दीपथप्रदर्शक

Hrvatskifokuspatrontramontanavodičводичшаблон+ 3 more

Magyarbefogórostaszitatokmány+ 1 more

Bahasa Indonesiakonosemensurat muatansurat muatan kapal

Italianoguidamanubripolizza di caricotramontana+ 1 more

日本語ガイドブックじくシック案内書治具船荷証券+ 3 more

ქართულიმოდელიშაბლონი

한국어가이드선하증권안내서지그+ 1 more

Kurdîpatron

Latviešuceļvedis

Nederlandsbeurtvaartadrescognossement

Polskikonosamentporadnik

Portuguêscarta de porteconhecimento de embarqueescantilhãoguia+ 1 more

Românățintă

Русскийблеснагидджи́гадорожникжигакондукторконоса́ментнакладнаяпутево́дная звезда́рульсредото́чие внима́нияцентр внима́нияшаблон+ 10 more

Српскиfokuspatrontramontanavodičводичшаблон+ 3 more

Svenskafraktsedel

ไทยใบรับของ

Türkçekılavuz

中文指导

繁體中文指導

Ejemplos

“El guía dirigió al grupo por el museo.”

The guide led the group through the museum.

“¿Tiene la guía en japonés?”

“Quiero una guía de Chicago.”

“Escribe sobre ti. Usa estas preguntas como guía:”

“¿Por qué la oso es un guía espiritual?”

“¿Tú ... alguna vez a un guía? (conocer⟳)”

“La estrella que guía”

“Información sobre el desempeño que guía la mejora”

Nivel CEFR