← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie niekonsekwentny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2

ɲɛ.kɔn.sɛˈkfɛnt.nɘ

Definicje

pozbawiony konsekwencji (np. w działaniu, planach); sprzeczny, nielogiczny

Odpowiedniki

Bosanski nedosledan nedosljedan недоследан недосљедан

Català inconsistent inconsistent

Čeština bezvýznamný nekonzistentní nelogický rozporný rozporuplný

Deutsch beziehungslos diskrepant folgenlos folgewidrig fremd inkonsequent inkonsistent nicht kompatibel (mit) nicht vereinbar (mit) umstandslos ungereimt unlogisch unmaßgeblich wandelbar

Ελληνικά άλογος ανακόλουθος ασυνεπής αψήφιστος παράλογος

English illogical Inconsequent inconsequent Inconsequential inconsequential Inconsistent inconsistent inconsonant

Español de poca monta inconsecuente intranscendente intrascendente

Suomi epäjohdonmukainen epälooginen epäyhdenmukainen hajanainen inkonsistentti merkityksetön ristiriitainen vähäpätöinen vähäpätöinen yhdentekevä

Français illogique incohérent inconséquent inconséquent inconsistant sans conséquence

Galego ilóxico

हिन्दी असंगत

Hrvatski nedosledan nedosljedan недоследан недосљедан

Magyar ellentmondó lényegtelen összeegyeztethetetlen

Bahasa Indonesia gila

Italiano assurde cervellotica cervellotico disorganica disorganiche disorganici disorganico illogico incoerente incompatibile incongruente insignificante insignificanti irrilevante stramba strambe strambe strambi strambo strambo strampalata strampalato stravagante stravagante

日本語あやなしめちゃくちゃ可笑しい支離滅裂非合理

한국어 들쑥날쑥하다 하찮은

Latina absurdus alienus inconsequens

Македонски незначителен

Polski alogiczny niejednolity niejednoznaczny nielogiczny niezgodny sprzeczny

Português ilógico inconsistente irrelevante

Русский алогический незначительный нелогичный непоследовательный несозвучный несущественный

Српски nedosledan nedosljedan недоследан недосљедан

Svenska inkonsekvent oförenlig ologisk oviktig

Türkçe bağdaşmaz istikrarsız mantıksız

Українська нелогічний непослідовний несумісний

Tiếng Việt bất hợp lí bất nhất thất thường trái vô giá trị vô thưởng vô phạt

Przykłady

“Stałym zmianom podlegał natomiast stosunek do ars amandi, miłości, wstydu, prywatności, intymności, kategorii czasu. Pewnym - aczkolwiek niekonsekwentnym - zmianom ulegał stosunek do pracy i tzw. próżnowania”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

niekonstruktywny niekonstytucyjny niekontrolowany niekonwencjonalny niekorzystny niekoszerny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free