Znaczenie niejednoznaczny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2

ɲɛ.jɛd.nɔˈznat͡ʂ.nɘ

Definicje

o więcej niż jednym znaczeniu; dający się interpretować różnorako
taki, który wzbudza wątpliwości

Odpowiedniki

Català ambiguament ambiguament

Čeština nekonzistentní neprůkazný rozporný

Deutsch äquivok aussagefähig aussagekräftig diskrepant doppelsinnig ergebnislos erlauben keine eindeutige Schlussfolgerung folgewidrig fragwürdig fremd inkonsistent lassen nicht den Schluss zu … mehrdeutig mißverständlich missverständlich missverständlich nicht kompatibel (mit) nicht vereinbar (mit) unschlüssig

Ελληνικά αμφίλογος ασυνεπής διφορούμενος διφορούμενος

English ambiguous equivocal Equivocal inconclusive Inconclusive Inconsistent inconsistent

Esperanto malcerta

Suomi epäselvä epävarma monimerkityksinen moniselitteinen

Français ambigument ambivalent équivoque équivoque incohérent inconsistant pas concluant

हिन्दी बेनतीजा

Magyar ellentmondó összeegyeztethetetlen

Italiano ambiguamente ambiguamente disorganica disorganiche disorganici disorganico equivoco equivoco equivoco incoerente incompatibile inconcludente inconcludente inconcludenti incongruente

한국어 애매하다

Latina aequivocus alienus flexiloquus infirmus

Nederlands niet afdoend niet beslissend niet overtuigend onduidelijk weifelend

Polski dwuznaczny niekonsekwentny niezgodny sprzeczny wątpliwy wymijający

Português inconsistente indeciso

ไทย ดิ้น

Українська двозначний неоднозначний

Tiếng Việt bất phân thắng bại nhập nhằng nước đôi

Przykłady

“Problem z polityką owego kraju leży w niejednoznacznym podejściu do spraw socjalnych.”

“Na radiogramie uwidoczniono cień niejednoznaczny w obrębie prawego płuca.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

niekatolicki niekoherentny niekoleżeński niekomedogenny niekomfortowy niekompatybilny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free