äquivok

Definitionen

1. mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung
2. in verschiedener Weise deutbar
   formal

Äquivalente

Beispiele

“Das Sein⟳ wird in mehrfacher Bedeutung ausgesagt (äquivoker Ausdruck). Der Ausdruck Sein⟳ liegt zwischen univok und äquivok. Bsp.: Der Ausdruck gesund ist äquivok (Mensch, Tätigkeit – z.B. Laufen⟳ –, Medizin, Klima, ... ist gesund).”

“Im Vorfeld solcher Bemühungen zeigt sich, dass bereits auf der rein semantischen Ebene grosse Probleme durch die Benutzung äquivoker Ausdrücke mit völlig unterschiedlichem Bedeutungsgehalt auftreten⟳.”

“Oft sind seine Arbeiten⟳ märchenhaft, mystisch und äquivok, vielleicht religiös? Es bleibt etwas offen, man sieht beide Seiten einer Medaille.”

GER-Stufe