Définition de équivoque | Babel Free

Définitions

1. Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interprétations et qui convient à différentes choses.
2. Qualifie toutes les choses sur lesquelles on peut porter des jugements opposés.
3. Se dit d’une personne à qui l’on ne peut se fier.
   broadly

Équivalents

Exemples

“Ce discours est équivoque.”

“Parole, terme, mot équivoque.”

“Expression équivoque.”

“[…] ils m’amenaient la fillette, qui commençait à peine à marcher, et par des gestes non équivoques, m’invitaient à la prendre pour femme […]”

“Les grandes cornes qui surmontent la tète du bouc, et la longue barbe qui est suspendue à son menton, lui donnent un air bizarre et équivoque […]”

“Les amies de Giselle s’étaient levées et répondaient par des sourires aux œillades équivoques dont on les fusillait.”

“À la suite d’une levée de boucliers chez les familles et organismes de défense des droits des personnes handicapées, ce passage équivoque fut retiré de la nouvelle version.”

“Un homme équivoque.”

Niveau CECR