← Zurück zur Suche

Bedeutung von zweideutig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈt͡svaɪ̯ˌdɔɪ̯tɪç

Definitionen

zwei Deutungen zulassend; auf zwei Arten zu interpretieren
auf Sexuelles anspielend

Äquivalente

Български намекващ

Bosanski sugestivan сугестиван

Català ambigu ambigú

Čeština sugestivní

Cymraeg awgrymiadol awgrymog

Deutsch anspielungsreich anzüglich beziehungsreich fragwürdig suggestiv zweifelhaft

Ελληνικά διφορούμενος διφορούμενος

English ambiguous Equivocal Equivocally Suggestive suggestive

Esperanto dusenca dusenca

Español ambiguo sugestivo

Suomi kaksimielinen mielevä suggestiivinen viettelevä vihjaileva vihjaileva viitteellinen

Français ambigu ambigu suggestif suggestive

Galego ambiguo

Hrvatski sugestivan сугестиван

Magyar emlékeztet kétértelmű sokatmondó utal

Bahasa Indonesia sugestif

Italiano ambiguo ambiguo ammiccante suggestiva suggestive suggestivi suggestivo

日本語意味ありげ

한국어 섹-

Latina anceps anceps suggestivus

Nederlands suggestief

Polski dwuznaczny sugestywny znaczący

Português ambíguo ambíguo

Русский гривуазный значительный суггестивный

Српски sugestivan сугестиван

Svenska suggestiv tvetydig

Türkçe anımsatıcı davetkâr

Tiếng Việt gợi cảm gợi mở

Beispiele

“Das Wort „Mädchenhandelsschule“ ist – streng genommen ⟳ – zweideutig, obwohl es kaum eine Schule für Mädchenhandel geben ⟳ wird.”

“Das Wort „zweideutig“ ist selbst zweideutig.”

“Er belästigte sie immer wieder mit zweideutigen Bemerkungen.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

zweideutige zweideutigem zweideutigen zweideutiger zweideutiges zweidimensional

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free