Bedeutung von Makulatur | Babel Free

Definitionen

1. schadhafte Druckbogen oder unbrauchbar gewordene Druckerzeugnisse
2. Altpapier, Abfall in der Papierindustrie
3. Unsinn
   colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Durch die neuesten Entwicklungen sind all diese Beschlüsse bereits Makulatur.”

The most recent developments have already made these resolutions irrelevant.

“Der Treffer zum 1:3 in der Nachspielzeit war nur noch Makulatur.”

The 1-3 goal in injury time was ultimately irrelevant.

“Heute sind die Bedenken von damals Makulatur.”

“Wir wollen alle eine fehlerfreie Produktion grafischer Drucksachen, aber Makulatur gibt es immer.”

“Das Papier für die Auflage wird auf jeden Fall benötigt, daher kann man nur versuchen, die Makulatur zu verringern.”

“Ich habe mir soviel Arbeit gemacht, aber jetzt ist alles Makulatur (d. h. es war alles vergebens).”

“„Ich glaubte, alles von und über Kant zu kennen, in diesem Text aber stieß ich auf eine scheinbar unbedeutende Notiz, die meine Dissertation zur Makulatur werden ließ.“”

GER-Stufe