HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Abfall | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
[ˈapfal]

Definitionen

  1. der bei der Verwendung oder Verarbeitung übrig gebliebene Rest (auch im übertragenen Sinn)
  2. das (unauffällige) Schwinden der Verbindung zu – oder die (ausdrückliche) Lossagung voneiner Lehre, Religion, politischen Partei oder Richtung
  3. starke abfallende Neigung im Geländeprofil
  4. die Abnahme, das Geringerwerden eines Wertes

Äquivalente

العربية ارتداد خروج ردة
Azərbaycanca irtidad
Dansk affald
فارسی ارتداد
Hausa ridda
हिन्दी गुमराही
Bahasa Indonesia kemurtadan
Íslenska rusl sorp
日本語 リッダ 背信 背教
한국어 배교
Kurdî drop waste
Latina abscessio
Lëtzebuergesch Offall
Македонски отпадништво
Português apostasia lixo
Tagalog basura
Tiếng Việt thổ tả

Beispiele

“radioaktiver Abfall”

radioactive waste

“Abfall vom Glauben”

apostasy from the creed

“کپنک kepenk. Decipula & janua seu fenestra lignea, quae elevatur in officinis, aut tabernis ad arcendam pluviam, umbramque captandam. Abfall/Ladenfall Trappola di casa, balconata di bottega. Lápáczká/dách u kramnicy.”

shutter. A trap and wooden door or window which is raised in workshops or shops to ward against rain and to create shade. shutter/store shutter, trap on a house, shop balcony, trap/roof on a shop

“Kannst du bitte den Abfall nach unten bringen?”
“Nach manchem Abfall werden wir uns recken, um Wertstoffe zu entdecken, wenn die Rohstoffe verrecken.”
“„Die sogenannten banalen Abfälle sind mit den Haushaltsabfällen zu vergleichen, kommen jedoch aus der Industrie.“”
“„Zwischen den 1950er und 80er Jahren wurde nuklearer Abfall als günstige und einfache Lösung im Ozean verklappt.“”
“Sein Meinungswandel kam einem Abfall von seinem Glauben gleich.”
“„O Gott, halt uns bei dieser Lehr, dem Irrtum und dem Abfall wehr!“”
“Dann folgt ein steiler Abfall im Gelände.”
“Mit diesem Abfall der Turbinenleistung hat der Hersteller nicht gerechnet.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Abfall in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free