HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de immondice | Babel Free

Nom CEFR B2
\i.mɔ̃.dis\

Définitions

  1. Ordure ; se dit surtout au pluriel et désigne les ordures ménagères déposées dans les rues pour y être enlevées.
  2. Dans la Bible, impureté dans laquelle les juifs tombaient, lorsqu’il leur était arrivé de toucher quelque chose d’immonde.

Équivalents

العربية بعر جعر حدث
Български тор
Bosanski тор
Čeština brak odpad
Cymraeg pridd
Español basura esterco
Français merde ordure ordure
Gaeilge garr salachar
Gàidhlig buachar
Hrvatski тор
Հայերեն գոմաղբ քակոր
ქართული ნაკელი
Português lixo
Српски тор
Türkçe çöp
Tiếng Việt thổ tả

Exemples

“nous eûmes beaucoup de peine à obtenir qu’on nous ouvrît la porte d’une hôtellerie, si tant est qu’on puisse appeler de ce nom un hangar ouvert de tous côtés, sans lit, sans meubles et couvert d’immondices à 20 centimètres de hauteur.”
“Longtemps ces ruines ont été abandonnées aux habitants de la cité, qui ne se faisaient pas faute […] de se servir des tours comme de dépôts d’immondices.”
“De toute la grande ville de toile blanche, il ne reste plus maintenant qu’une vaste tache noire : toute la fange et toutes les immondices accumulées en soixante-dix jours par environ seize mille hommes et autant de bêtes.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez immondice utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free